[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Skies And A Yellow Moon]
[ar:冯欣慧]
[al:完美之旅]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue Skies And A Yellow Moon - 冯欣慧 (Juliet Pang)
[00:16.729]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.729]Don't know how it began
[00:20.646]不知这一切如何开始
[00:20.646]How you first held my hand
[00:24.625]你初次牵起我手的瞬间
[00:24.625]But when I think of you
[00:28.625]但每当想起你时
[00:28.625]My heart would do a little dance
[00:32.775]我的心便会轻轻起舞
[00:32.775]Oh show me if you can
[00:36.666]请告诉我你是否知晓
[00:36.666]What is this bug I have
[00:39.498]这份令我忧郁的悸动
[00:39.498]That's making me blue
[00:43.613]让我整夜凝望星空
[00:43.613]That's making me look across the sky tonight
[00:48.656]在苍穹之下辗转难眠
[00:48.656]Blue skies and a yellow moon
[00:52.677]蓝天与黄月相映
[00:52.677]And a breeze or two
[00:56.655]微风轻拂两三缕
[00:56.655]Boy tries to fly a kite
[00:59.905]少年欲放纸鸢飞
[00:59.905]That didn't have a clue
[01:04.680]却茫然不知方向
[01:04.680]Blue skies and a yellow moon
[01:08.682]蓝天与黄月相映
[01:08.682]I hope I'll see you soon
[01:12.704]盼能早日见到你
[01:12.704]Girl with a funny tune
[01:15.964]少女哼着俏皮曲
[01:15.964]She wants to sing it to you
[01:38.585]想为你轻轻唱起
[01:38.585]Oh show me if you can
[01:42.655]请告诉我你是否知晓
[01:42.655]What is this bug I have
[01:45.711]这份令我忧郁的悸动
[01:45.711]That's making me blue
[01:49.676]让我整夜凝望星空
[01:49.676]That's making me look across the sky tonight
[01:54.645]在苍穹之下辗转难眠
[01:54.645]Blue skies and a yellow moon
[01:58.683]蓝天与黄月相映
[01:58.683]And a breeze or two
[02:02.733]微风轻拂两三缕
[02:02.733]Boy tries to fly a kite
[02:05.909]少年欲放纸鸢飞
[02:05.909]That didn't have a clue
[02:10.655]却茫然不知方向
[02:10.655]Blue skies and a yellow moon
[02:14.486]蓝天与黄月相映
[02:14.486]I hope I'll see you soon
[02:18.639]盼能早日见到你
[02:18.639]Girl with a funny tune
[02:21.842]少女哼着俏皮曲
[02:21.842]She wants to sing it to you
[02:27.499]想为你轻轻唱起
[02:27.499]So if you feel it
[02:31.580]若你心有悸动
[02:31.580]You gotta say it
[02:35.445]请将爱意诉说
[02:35.445]You make me feel really tipsy
[02:38.194]你让我如饮醇醪般沉醉
[02:38.194]I can't feel the floor
[02:39.628]飘然忘乎所以
[02:39.628]Oh how you gave me the feelings
[02:41.705]你让我心潮澎湃
[02:41.705]Got me wanting more
[02:46.682]令我渴望更多
[02:46.682]Blue skies and a yellow moon
[02:50.676]蓝天与黄月相映
[02:50.676]And a breeze or two
[02:54.688]微风轻拂两三缕
[02:54.688]Boy with a happy heart
[02:57.940]心怀喜悦的男孩
[02:57.940]And wants to share it too
[03:02.617]愿与你分享此刻
[03:02.617]Blue skies and a yellow moon
[03:06.393]蓝天与黄月相映
[03:06.393]I hope I'll see you soon
[03:10.638]盼能早日见到你
[03:10.638]Girl's got a poor poor heart
[03:13.870]女孩有颗易碎的心
[03:13.870]That beats a little too soon
[03:17.512]总是过早地悸动
[03:17.512]