[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:A Thousand Miles]
[ar:Vanilla Sky]
[al:Play It If You Can't Say It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Thousand Miles - Vanilla Sky
[00:10.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.720]Making my way downtown
[00:12.400]我正朝市中心走去
[00:12.400]Walking fast
[00:13.540]脚步匆匆
[00:13.540]Faces pass
[00:14.650]行人擦肩而过
[00:14.650]And I＇m home bound
[00:20.280]而我正赶回家
[00:20.280]Staring blankly ahead
[00:22.290]茫然地直视前方
[00:22.290]Just making my way
[00:23.670]只是继续前行
[00:23.670]Making my way
[00:24.670]继续前行
[00:24.670]Into the crowd
[00:31.840]融入人群之中
[00:31.840]And I need you
[00:34.280]我需要你
[00:34.280]And I miss you
[00:37.210]我思念你
[00:37.210]And now I wonder
[00:40.020]现在我疑惑
[00:40.020]If I could fall
[00:42.390]我是否能坠入
[00:42.390]Into the sky
[00:44.690]那片天空
[00:44.690]Do you think time
[00:47.130]你是否认为时间
[00:47.130]Would pass me by
[00:49.140]会从我身边流逝
[00:49.140]Oh you know I＇d walk
[00:52.140]哦，你知道我会走
[00:52.140]A thousand miles
[00:54.390]千里之外
[00:54.390]If I could
[00:55.700]如果我能
[00:55.700]Just see you
[00:59.190]见到你
[00:59.190]Tonight
[01:04.990]就在今夜
[01:04.990]It＇s always times like these
[01:06.920]总是在这样的时刻
[01:06.920]When I think of you
[01:07.990]我会想起你
[01:07.990]And I wonder
[01:08.610]我不禁思索
[01:08.610]If you ever
[01:09.240]如果你曾经
[01:09.240]Think of me
[01:14.780]想起过我
[01:14.780]＇Cause everything＇s so wrong
[01:16.410]因为一切都如此错乱
[01:16.410]And I don＇t belong
[01:17.660]而我不属于这里
[01:17.660]Living in your
[01:18.730]生活在你的
[01:18.730]Precious memories
[01:26.050]珍贵回忆里
[01:26.050]And I need you
[01:28.470]我需要你
[01:28.470]And I miss you
[01:30.910]我思念你
[01:30.910]And now I wonder
[01:34.280]现在我疑惑
[01:34.280]If I could fall
[01:36.150]我是否能坠入
[01:36.150]Into the sky
[01:38.580]那片天空
[01:38.580]Do you think time
[01:41.200]你是否认为时间
[01:41.200]Would pass me by
[01:43.210]会从我身边流逝
[01:43.210]Oh you know I＇d walk
[01:46.510]哦，你知道我会走
[01:46.510]A thousand miles
[01:48.310]千里之外
[01:48.310]If I could
[01:49.380]如果我能
[01:49.380]Just see you
[01:53.750]见到你
[01:53.750]Tonight
[02:04.310]就在今夜
[02:04.310]Na Na Na Na
[02:06.800]
[02:06.800]Don＇t want to let you know
[02:09.060]不想让你知道
[02:09.060]Na Na Na Na
[02:11.430]
[02:11.430]Drown in your memory
[02:13.790]沉浸在你的回忆中
[02:13.790]Na Na Na Na
[02:16.610]
[02:16.610]Don＇t want to let this go
[02:18.790]不想让这一切结束
[02:18.790]Na Na Na Na
[02:20.840]
[02:20.840]No I don＇t
[02:23.660]不，我不会
[02:23.660]Making my way downtown
[02:25.270]我正朝市中心走去
[02:25.270]Walking fast
[02:26.400]脚步匆匆
[02:26.400]Faces pass
[02:27.470]行人擦肩而过
[02:27.470]And I＇m home bound
[02:33.390]而我正赶回家
[02:33.390]Staring blankly ahead
[02:35.010]茫然地直视前方
[02:35.010]Just making my way
[02:36.330]只是继续前行
[02:36.330]Making my way
[02:37.570]继续前行
[02:37.570]Into the crowd
[02:44.490]融入人群之中
[02:44.490]And I still need you
[02:46.870]我依然需要你
[02:46.870]And I still miss you
[02:49.730]我依然想念你
[02:49.730]And now I wonder
[02:56.720]现在我疑惑
[02:56.720]If I could fall
[02:58.970]我是否能坠入
[02:58.970]Into the sky
[03:01.150]那片天空
[03:01.150]Do you think time
[03:03.590]你是否认为时间
[03:03.590]Would pass us by
[03:06.390]会从我们身边溜走
[03:06.390]＇Cause you know I＇d walk
[03:08.780]因为你知道我会走
[03:08.780]A thousand miles
[03:10.740]千里之外
[03:10.740]If I could
[03:11.800]如果我能
[03:11.800]Just see you
[03:16.370]见到你
[03:16.370]If I could fall
[03:18.420]我是否能坠入
[03:18.420]Into the sky
[03:21.040]那片天空
[03:21.040]Do you think time
[03:23.290]你是否认为时间
[03:23.290]Would pass me by
[03:26.220]会从我身边流逝
[03:26.220]＇Cause you know I＇d walk
[03:28.720]因为你知道我会走
[03:28.720]A thousand miles
[03:30.410]千里之外
[03:30.410]If I could
[03:31.410]如果我能
[03:31.410]Just see you
[03:33.210]见到你
[03:33.210]If I could
[03:36.540]如果我能
[03:36.540]Just hold you
[03:40.990]拥抱你
[03:40.990]Tonight
[03:42.240]就在今夜
[03:42.240]