[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Bucharest]
[ar:The New Division]
[al:The Rookie]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bucharest - The New Division
[00:22.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.420]Written by：Dave Malloy
[00:44.847]
[00:44.847]To my knowledge there's nobody in this town
[00:49.903]据我所知 这小镇上空无一人
[00:49.903]But I see your face and hair shinning like gold
[00:55.683]但我看见你的脸庞和秀发 如黄金般闪耀
[00:55.683]You walked up to me told me to sit down
[01:00.788]你走向我 让我坐下
[01:00.788]You bring me food as I walk into your home
[01:06.244]我走进你家 你为我端来食物
[01:06.244]What are you doing here she asked in Romanian
[01:11.662]“你来这里做什么？”她用罗马尼亚语问道
[01:11.662]I didn't know how to respond in her words
[01:17.194]我不知如何用她的语言回应
[01:17.194]I simply looked into her eyes then I kissed her
[01:22.594]我只是凝视她的双眼 然后吻了她
[01:22.594]She threw me and out into a city of hurt
[01:28.586]她将我赶出，抛入这座痛苦之城
[01:28.586]All by myself
[01:33.730]独自一人
[01:33.730]All by myself
[01:38.986]独自一人
[01:38.986]All by myself
[01:44.466]独自一人
[01:44.466]To be myself
[02:12.114]做回自己
[02:12.114]To my knowledge there's nobody in this town
[02:17.112]据我所知 这小镇上空无一人
[02:17.112]But I've seen your face and hair shinning like gold
[02:23.025]但我曾见过你的脸庞，发丝如金闪耀
[02:23.025]You walked up to me and told me to sit down
[02:28.090]你走向我，让我坐下
[02:28.090]You brought me food as I walked into your home
[02:33.955]当我走进你家时 你为我带来了食物
[02:33.955]All by myself
[02:39.126]独自一人
[02:39.126]All by myself
[02:44.505]独自一人
[02:44.505]All by myself
[02:49.966]独自一人
[02:49.966]To be myself
[04:01.205]做回自己
[04:01.205]All by myself
[04:06.352]独自一人
[04:06.352]All by myself
[04:11.768]独自一人
[04:11.768]All by myself
[04:17.128]独自一人
[04:17.128]To be myself
[04:22.579]做回自己
[04:22.579]All by myself
[04:25.332]独自一人
[04:25.332]All by myself
[04:28.212]独自一人
[04:28.212]All by myself
[04:30.921]独自一人
[04:30.921]All by myself
[04:33.521]独自一人
[04:33.521]All by myself
[04:36.329]独自一人
[04:36.329]All by myself
[04:39.548]独自一人
[04:39.548]