[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:GIRL]
[ar:中村舞子 (Nakamura Maiko)]
[al:Answer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.010]GIRL - 中村舞子 (Nakamura Maiko)
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]词：中村舞子
[00:00.300]
[00:00.300]曲：桜井鉄太郎
[00:01.548]
[00:01.548]You go girl don't be afraid
[00:04.288]女孩 勇往直前 无需畏惧
[00:04.288]Don't be afraid
[00:05.273]无需畏惧
[00:05.273]You're so beautiful
[00:08.809]你是如此美丽动人
[00:08.809]You go girl don't be afraid
[00:11.690]女孩 勇往直前 无需畏惧
[00:11.690]Don't be afraid
[00:12.881]无需畏惧
[00:12.881]You're so fabulous
[00:16.217]你是如此耀眼夺目
[00:16.217]Come sit downねぇどうして
[00:20.245]过来坐下 你为何
[00:20.245]そんなに泣いてるの?
[00:23.497]哭得这般伤心呢？
[00:23.497]Falling love一週間前はそう
[00:29.450]坠入爱河 明明在一周前
[00:29.450]笑ってたじゃない
[00:32.300]还笑得那么灿烂
[00:32.300]好きな服を見ながら
[00:34.966]看着心仪的服饰
[00:34.966]今日は全部話そう
[00:38.273]今天就把心事全部倾诉吧
[00:38.273]You go girl don't be afraid
[00:41.193]女孩 勇往直前 无需畏惧
[00:41.193]Don't be afraid
[00:42.315]无需畏惧
[00:42.315]You're so beautiful
[00:45.740]你是如此美丽动人
[00:45.740]You go girl don't be afraid
[00:48.588]女孩 勇往直前 无需畏惧
[00:48.588]Don't be afraid
[00:49.698]无需畏惧
[00:49.698]You're so fabulous
[00:53.023]你是如此耀眼夺目
[00:53.023]Are you serious girl
[00:55.343]认真的吗 姑娘
[00:55.343]そんなに傷ついてたなんて
[01:00.577]你竟被伤得如此之深
[01:00.577]そんな彼あなたに必要ないって
[01:06.744]那样的男人根本不值得你留恋
[01:06.744]Girl気づいて
[01:09.195]女孩 快清醒吧
[01:09.195]にじんだsweetなメイク
[01:11.929]被泪水晕染的精致妆容
[01:11.929]それだけがあなたじゃない
[01:15.273]那绝不是你的全部
[01:15.273]You go girl don't be afraid
[01:18.145]女孩 勇往直前 无需畏惧
[01:18.145]Don't be afraid
[01:19.393]无需畏惧
[01:19.393]You're so beautiful
[01:22.635]你是如此美丽动人
[01:22.635]You go girl don't be afraid
[01:25.381]女孩 勇往直前 无需畏惧
[01:25.381]Don't be afraid
[01:26.756]无需畏惧
[01:26.756]You're so fabulous
[01:31.556]你是如此耀眼夺目
[01:31.556]涙を拭いて笑う素顔は
[01:37.844]拭去泪水展露笑颜的真实模样
[01:37.844]強がるよりもずっと素敵
[01:46.273]远比强装坚强更加美丽动人
[01:46.273]Girl don't be afraid
[01:50.498]女孩 无需畏惧
[01:50.498]Beautiful
[01:53.722]美丽动人
[01:53.722]Girl don't be afraid
[01:57.856]女孩 无需畏惧
[01:57.856]Fabulous
[01:59.586]耀眼夺目
[01:59.586]幸せのblue pumps
[02:03.872]象征幸福的蓝色高跟鞋
[02:03.872]それはあなた自身
[02:06.976]其实你自己本身
[02:06.976]幸せはいつも
[02:10.961]幸福从来都是
[02:10.961]自分の心で決めるの
[02:15.686]由自己的内心决定的
[02:15.686]求めて失っても
[02:18.394]就算追寻途中有所失去
[02:18.394]ひとりじゃないから
[02:21.687]你也绝非孤身一人
[02:21.687]You go girl don't be afraid
[02:24.522]女孩 勇往直前 无需畏惧
[02:24.522]Don't be afraid
[02:25.834]无需畏惧
[02:25.834]You're so beautiful
[02:29.065]你是如此美丽动人
[02:29.065]You go girl don't be afraid
[02:31.960]女孩 勇往直前 无需畏惧
[02:31.960]Don't be afraid
[02:33.152]无需畏惧
[02:33.152]You're so fabulous
[02:37.997]你是如此耀眼夺目
[02:37.997]いつもより輝きを足せば
[02:44.350]只要比平时多添一份光彩
[02:44.350]どんな日だって特別に変わる
[02:51.134]任何日子都能变得与众不同
[02:51.134]You go girl don't be afraid
[02:54.110]女孩 勇往直前 无需畏惧
[02:54.110]Don't be afraid
[02:55.310]无需畏惧
[02:55.310]You're so beautiful
[02:58.566]你是如此美丽动人
[02:58.566]You go girl don't be afraid
[03:01.436]女孩 勇往直前 无需畏惧
[03:01.436]Don't be afraid
[03:02.738]无需畏惧
[03:02.738]You're so fabulous
[03:05.908]你是如此耀眼夺目
[03:05.908]You go girl don't be afraid
[03:08.940]女孩 勇往直前 无需畏惧
[03:08.940]Don't be afraid
[03:10.060]无需畏惧
[03:10.060]You're so beautiful
[03:13.316]你是如此美丽动人
[03:13.316]You go girl don't be afraid
[03:16.276]女孩 勇往直前 无需畏惧
[03:16.276]Don't be afraid
[03:17.500]无需畏惧
[03:17.500]You're so fabulous
[03:20.751]你是如此耀眼夺目
[03:20.751]You go girl
[03:22.228]勇往直前吧 女孩
[03:22.228]Girl don't be afraid
[03:26.460]女孩 无需畏惧
[03:26.460]Beautiful
[03:29.692]美丽动人
[03:29.692]Girl don't be afraid
[03:33.906]女孩 无需畏惧
[03:33.906]Fabulous
[03:34.332]耀眼夺目
[03:34.332]You're so beautiful
[03:36.233]你是如此美丽动人
[03:36.233]