[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Backseat Serenade]
[ar:All Time Low]
[al:Another Hopeless Summer 2013]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Backseat Serenade - All Time Low
[00:03.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.820]Written by：Alex Gaskarth/Mike Green
[00:07.647]
[00:07.647]Lazy lover
[00:09.495]慵懒的爱人
[00:09.495]Find a place for me again
[00:13.669]再次为我寻觅一处归宿
[00:13.669]You felt it once before
[00:16.196]你曾感受过这份悸动
[00:16.196]I know you did
[00:18.132]我深知你明了
[00:18.132]I could see it
[00:21.300]我能从你眼中读懂
[00:21.300]Whiskey Princess
[00:23.276]威士忌公主
[00:23.276]Drink me under pull me in
[00:27.052]让我沉醉 将我拉入你的世界
[00:27.052]You had me at come over boy
[00:30.428]当你靠近 我便沦陷
[00:30.428]I need a friend
[00:32.157]此刻我只需要一个知己
[00:32.157]I understand
[00:37.186]我懂这份渴望
[00:37.186]Backseat serenade
[00:38.913]车后座的呢喃夜曲
[00:38.913]Dizzy hurricane
[00:40.608]天旋地转的飓风般热烈
[00:40.608]Oh God I'm sick of sleeping alone
[00:43.722]上帝啊 我厌倦独枕难眠
[00:43.722]You're salty like a summer day
[00:45.954]你如盛夏般咸涩迷人
[00:45.954]Kiss the sweat away
[00:47.466]吻去汗滴的缠绵
[00:47.466]To your radio
[00:50.898]在你的电台声中
[00:50.898]Backseat serenade
[00:52.762]车后座的呢喃夜曲
[00:52.762]Little hand grenade
[00:54.298]像颗小手雷般炽热
[00:54.298]Oh God I'm sick of sleeping alone
[00:57.454]上帝啊 我厌倦独枕难眠
[00:57.454]You're salty like a summer day
[00:59.390]你如盛夏般咸涩迷人
[00:59.390]Kiss the pain away
[01:00.998]用吻抚平所有伤痛
[01:00.998]To your radio
[01:09.510]在你的电台声中
[01:09.510]You take me over
[01:11.270]你让我彻底沦陷
[01:11.270]I throw you up against the wall
[01:15.278]将你抵在墙边缠绵
[01:15.278]We've seen it all before
[01:17.734]这般场景早已熟悉
[01:17.734]But this one's different
[01:19.990]但此刻却格外不同
[01:19.990]It's deliberate
[01:22.310]这是蓄谋已久的悸动
[01:22.310]You send me reeling
[01:24.934]你让我意乱情迷
[01:24.934]Callin' out to you for more
[01:28.950]喘息着向你索求更多
[01:28.950]The value of this moment lives in metaphor
[01:34.003]此刻的珍贵 尽在不言中
[01:34.003]Yeah through it all
[01:38.892]历经这一切
[01:38.892]Backseat serenade
[01:40.788]车后座的呢喃夜曲
[01:40.788]Dizzy hurricane
[01:42.244]天旋地转的飓风般热烈
[01:42.244]Oh God I'm sick of sleeping alone
[01:45.367]上帝啊 我厌倦独枕难眠
[01:45.367]You're salty like a summer day
[01:47.502]你如盛夏般咸涩迷人
[01:47.502]Kiss the sweat away
[01:48.974]吻去汗滴的缠绵
[01:48.974]To your radio
[01:52.638]在你的电台声中
[01:52.638]Backseat serenade
[01:54.302]车后座的呢喃夜曲
[01:54.302]Little hand grenade
[01:55.805]像颗小手雷般炽热
[01:55.805]Oh God I'm sick of sleeping alone
[01:59.055]上帝啊 我厌倦独枕难眠
[01:59.055]You're salty like a summer day
[02:01.175]你如盛夏般咸涩迷人
[02:01.175]Kiss the pain away
[02:02.687]用吻抚平所有伤痛
[02:02.687]To your radio
[02:31.898]在你的电台声中
[02:31.898]Backseat serenade
[02:33.858]车后座的呢喃夜曲
[02:33.858]Dizzy hurricane
[02:35.339]天旋地转的飓风般热烈
[02:35.339]Oh God I'm sick of sleeping alone
[02:38.458]上帝啊 我厌倦独枕难眠
[02:38.458]You're salty like a summer day
[02:40.610]你如盛夏般咸涩迷人
[02:40.610]Kiss the sweat away
[02:42.131]吻去汗滴的缠绵
[02:42.131]To your radio
[02:45.690]在你的电台声中
[02:45.690]Backseat serenade
[02:47.484]车后座的呢喃夜曲
[02:47.484]Little hand grenade
[02:48.988]像颗小手雷般炽热
[02:48.988]Oh aren't you sick of sleeping alone
[02:52.140]难道你已厌倦独眠
[02:52.140]We're salty on a summer day
[02:54.325]我们在夏日里相拥沉醉
[02:54.325]Kiss the pain away
[02:55.836]用吻抚平所有伤痛
[02:55.836]To your radio
[03:03.732]在你的电台声中
[03:03.732]Oh God I'm sick of sleeping alone
[03:05.948]上帝啊 我厌倦独枕难眠
[03:05.948]