[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:This Is a Forgery]
[ar:Dashboard Confessional]
[al:The Swiss Army Romance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Is a Forgery - Dashboard Confessional
[00:32.728]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.728]This is a forgery
[00:34.458]这是一场伪造
[00:34.458]This is a forgery
[00:36.708]这是一场伪造
[00:36.708]Every single word is plagiarized
[00:40.568]每一个字都是抄袭
[00:40.568]Copied twice and thrice inscribed
[00:44.488]被反复复制和铭刻
[00:44.488]This is a forgery
[00:48.688]这是一场伪造
[00:48.688]There is a path
[00:50.318]有一条路
[00:50.318]And to get where its leading
[00:52.498]要到达它的终点
[00:52.498]You've got to be sharp
[00:54.308]你必须保持敏锐
[00:54.308]And never bend easy
[01:00.708]绝不轻易屈服
[01:00.708]This is an enemy
[01:02.488]这是一个敌人
[01:02.488]This is an enemy
[01:04.538]这是一个敌人
[01:04.538]Compliments and chemistry
[01:08.518]恭维与化学反应
[01:08.518]Cavalier and so charming
[01:12.587]傲慢却如此迷人
[01:12.587]This isn't everything
[01:14.477]这并非一切
[01:14.477]This isn't everything
[01:16.547]这并非一切
[01:16.547]I had a fit
[01:18.576]我曾大发雷霆
[01:18.576]And you had a feeling
[01:20.526]你曾有一种预感
[01:20.526]There was a path
[01:22.276]有一条路在前方
[01:22.276]And to get where it's leading
[01:24.546]为了抵达它的终点
[01:24.546]You head to be sharp
[01:26.316]你必须保持敏锐
[01:26.316]You couldn't swerve side to side
[01:28.496]你不能左右摇摆
[01:28.496]I was a razor
[01:30.514]我如同一把利刃
[01:30.514]You were a straight line
[01:36.724]而你却是一条直线
[01:36.724]This is a travesty
[01:38.424]这是一场悲剧
[01:38.424]This is a travesty
[01:40.634]这是一场悲剧
[01:40.634]Every sentiment has been contirved
[01:44.494]每一份情感都被精心伪造
[01:44.494]Palatable and so refined
[01:48.444]看似可口且精致
[01:48.444]Sugar and sweet to appetize
[01:52.534]用糖和甜味来勾起欲望
[01:52.534]I had a fit
[01:54.404]我曾大发雷霆
[01:54.404]You had a feeling
[01:56.534]你曾有所感触
[01:56.534]There was a path
[01:58.304]有一条路在前方
[01:58.304]And to get where it's leading
[02:00.534]为了抵达它的终点
[02:00.534]You head to be sharp
[02:02.314]你必须保持敏锐
[02:02.314]You couldn't swerve side to side
[02:04.524]你不能左右摇摆
[02:04.524]I was a razor
[02:06.514]我如同一把利刃
[02:06.514]You were a staright line
[02:08.704]而你却如直线般坚定
[02:08.704]This is a forgery
[02:10.464]这是一场伪造
[02:10.464]This is a forgery
[02:12.554]这是一场伪造
[02:12.554]Every single word is plagiarized
[02:16.463]每一个字都是抄袭
[02:16.463]Copied twice and thrice inscribed
[02:20.433]被反复复制和铭刻
[02:20.433]This is a forgery
[02:33.061]这是一场伪造
[02:33.061]And we were looking out
[02:35.001]我们曾向外张望
[02:35.001]For some shining light
[02:36.940]寻找一丝光芒
[02:36.940]But it was casket black
[02:38.749]但那里只有漆黑的棺木
[02:38.749]So we would search all night
[02:40.989]于是我们整夜搜寻
[02:40.989]