[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Never Too Much]
[ar:Thelma Houston]
[al:A Woman's Touch]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never Too Much (Album Version) - Thelma Houston
[00:08.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.150]You know girls
[00:10.317]亲爱的女孩们
[00:10.317]Once in a great while
[00:13.272]在漫长岁月里
[00:13.272]There comes a man that's truly worth waiting for
[00:19.580]终会出现值得等待的真命天子
[00:19.580]And though it may take some time to trust
[00:21.704]虽然需要时间建立信任
[00:21.704]That he really is as great as he seems
[00:26.640]确认他是否如表面那般完美
[00:26.640]And he treats you just like you deserve
[00:30.270]他给予你应得的珍视
[00:30.270]You begin to realize that yes this is the man
[00:38.078]你终会明白 这就是命中注定的人
[00:38.078]And you know
[00:39.579]你心知肚明
[00:39.579]Just like you're worth all the love he has for you
[00:44.863]你值得他倾尽所有的爱意
[00:44.863]Honey he's worth all the love you have for him
[00:51.134]亲爱的 他也值得你付出全部深情
[00:51.134]Every last drop
[00:56.183]直至最后一滴
[00:56.183]I can't prove myself
[00:57.149]我无法证明自己
[00:57.149]I don't want nobody else to everybody love me
[01:00.441]但除你之外 我别无所求
[01:00.441]You are my shining star my guiding light
[01:02.620]你是我璀璨的星辰 指引我的光芒
[01:02.620]My love fantasy
[01:04.184]我梦寐以求的挚爱
[01:04.184]There's not a minute hour day or night that
[01:07.224]分分秒秒 日日夜夜
[01:07.224]I don't love you
[01:08.650]对你的爱从未停歇
[01:08.650]You're at the top of my list 'cause
[01:10.623]你占据我心首位
[01:10.623]I'm always thinking of you
[01:12.587]因你总在我心间萦绕
[01:12.587]I still remembering the days when
[01:14.910]仍记得那些日子
[01:14.910]I was scared to touch you
[01:16.918]连触碰你都小心翼翼
[01:16.918]How I spent my day dreaming planning how to say
[01:19.906]终日幻想 反复练习
[01:19.906]I love you
[01:20.788]该如何诉说爱你
[01:20.788]You must have known that
[01:22.127]你定早已知晓
[01:22.127]I had feelings deep enough to swim in
[01:25.134]我情深似海可沉溺其中
[01:25.134]That's when you opened up your heart and you told me to
[01:28.956]那时你敞开心扉 邀我
[01:28.956]Come on in
[01:34.084]走进你心
[01:34.084]A thousand kisses from you is never too much
[01:42.435]千吻也不嫌多
[01:42.435]And I just don't wanna stop
[01:45.713]我永不愿停歇
[01:45.713]All my love
[01:50.665]献上我全部的爱
[01:50.665]A million days in your arms is never too much
[01:58.788]万日相拥仍觉短暂
[01:58.788]And I just don't wanna stop
[02:01.346]我永不愿停歇
[02:01.346]Too much never too much never too much never too much
[02:04.382]再多也不嫌多 永远不嫌多 永远不嫌多
[02:04.382]Never
[02:07.662]永不
[02:07.662]I woke up today looked at your picture just to get me started
[02:12.821]今晨醒来凝视你的照片 只为开启我的心跳
[02:12.821]I called you up but you weren't there and
[02:14.912]拨通电话却无人接听
[02:14.912]I was broken hearted
[02:16.727]我黯然心碎
[02:16.727]Hung up the phone I can't be too late the boss is so demandin'
[02:21.035]挂断电话 不能迟到 老板苛责难应付
[02:21.035]Opened the door up and to my surprise there you were standin'
[02:24.897]推开门扉 惊喜发现你正伫立眼前
[02:24.897]Who needs to go to work to hustle for another dollar
[02:28.900]何必为生计奔波追逐铜臭
[02:28.900]I'd rather be with you you make my heart scream and holler
[02:33.578]我宁愿与你相守 让你占据我所有心跳
[02:33.578]Love is a gamble and I'm so glad that
[02:36.122]爱情本是场豪赌 而我何其幸运
[02:36.122]I am winnin'
[02:37.634]成为赢家
[02:37.634]We've come a long way and yet this is only the beginnin'
[02:41.526]我们历经风雨 这却只是幸福序章
[02:41.526]Oh my love
[02:46.406]吾爱啊
[02:46.406]A thousand kisses from you is never too much
[02:52.631]千吻也不嫌多
[02:52.631]Never too much never too much
[02:54.743]永远不够 永远不够
[02:54.743]And I just don't wanna stop
[02:58.050]我永不愿停歇
[02:58.050]Oh my love my love my love
[03:03.076]哦 我的爱 我的挚爱
[03:03.076]A million days in your arms is never too much
[03:08.185]万日相拥仍觉短暂
[03:08.185]Too much no no
[03:11.243]永远不够 不 不
[03:11.243]And I just don't wanna stop
[03:13.838]我永不愿停歇
[03:13.838]Too much never too much never too much never too much
[03:16.935]再多也不嫌多 永远不嫌多 永远不嫌多
[03:16.935]I don't wanna stop no no
[03:39.913]我不想停下 不 不
[03:39.913]Don't wanna stop no no
[03:50.242]不愿停下 不 不
[03:50.242]Ooh girls you know I just can't get enough
[03:56.207]亲爱的 你可知我对你永远爱不够
[03:56.207]Never too much
[04:12.219]再多也不嫌多
[04:12.219]Never never
[04:20.539]永远不嫌多
[04:20.539]Never never
[04:29.532]永远不嫌多
[04:29.532]Oh my love
[04:32.988]吾爱啊
[04:32.988]A thousand kisses from you is never too much no no no
[04:41.256]你千般亲吻我也永远不嫌多
[04:41.256]And I just don't wanna stop
[04:44.617]我永不愿停歇
[04:44.617]Oh my love
[04:49.657]吾爱啊
[04:49.657]A million days in your arms is never too much
[04:58.085]万日相拥仍觉短暂
[04:58.085]And I just don't wanna stop
[05:00.464]我永不愿停歇
[05:00.464]Never too much never too much never too much never too much
[05:04.310]永远不够 永远不够 永远不够 永远不够
[05:04.310]Oh my love o my sweetheart
[05:08.820]哦 我的爱 我的甜心
[05:08.820]A thousand kisses from you is never too much
[05:13.827]千吻也不嫌多
[05:13.827]Too much never too much never too much never too much
[05:17.891]再多也不嫌多 永远不嫌多 永远不嫌多
[05:17.891]I just don't wanna stop
[05:20.843]我只想永远继续
[05:20.843]Oh my love o my sweetheart
[05:25.964]哦 我的爱 我的甜心
[05:25.964]A million days in your arms is never too much
[05:30.746]万日相拥仍觉短暂
[05:30.746]Too much never too much never too much never too much
[05:34.037]再多也不嫌多 永远不嫌多 永远不嫌多
[05:34.037]And I just don't wanna stop
[05:36.693]我永不愿停歇
[05:36.693]