[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Face Down In The Right Town]
[ar:Earlimart]
[al:Hymn And Her]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Face Down In The Right Town (Album Version) - Earlimart
[00:10.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.200]Written by：Murray Espinoza
[00:20.402]
[00:20.402]So you did what you thought was right
[00:24.602]你做了自认为正确的抉择
[00:24.602]Oh giving up the fight
[00:28.221]放弃了这场抗争
[00:28.221]The only way that we knew was wrong
[00:32.541]明知是错的路却仍在坚持
[00:32.541]Got me hanging on and on
[00:36.261]让我苦苦挣扎不肯放手
[00:36.261]It's everything you want
[00:44.531]那曾是你渴求的一切
[00:44.531]Everything you need
[00:52.449]你需要的全部
[00:52.449]And the people who counted on
[00:56.409]而那些曾信赖的人们
[00:56.409]Let you down one by one
[01:00.478]正逐个让你失望
[01:00.478]So be sure what you're asking for
[01:04.258]务必想清楚你所求为何
[01:04.258]Telephone don't ring no more
[01:08.248]电话铃声不再响起
[01:08.248]It's everything you want
[01:16.448]那曾是你渴求的一切
[01:16.448]Everything you need
[01:21.458]你需要的全部
[01:21.458]Ooh in the right crowd
[01:24.407]置身于合适的圈子中
[01:24.407]Face down in the right town
[01:29.037]在这座对的城市沉浮
[01:29.037]No good uptown
[01:32.727]上城区毫无留恋
[01:32.727]But maybe somehow
[01:36.497]但或许仍有转机
[01:36.497]We'll get back home
[01:56.654]我们终将回到那个家
[01:56.654]Don't care who walks through the door
[02:00.683]不在乎是谁推开了门
[02:00.683]The life I paid twice for
[02:04.373]这我付出双倍代价的生活
[02:04.373]Rearranging the furniture
[02:08.673]重新摆放着家具
[02:08.673]It reminds me of who you were
[02:12.472]每一处都让我想起曾经的你
[02:12.472]It's everything you want
[02:20.572]那曾是你渴求的一切
[02:20.572]Everything you need
[02:25.062]你需要的全部
[02:25.062]Ooh in the right crowd
[02:28.532]置身于合适的圈子中
[02:28.532]Face down in the right town
[02:32.692]在这座对的城市沉浮
[02:32.692]No good uptown
[02:36.412]上城区毫无留恋
[02:36.412]But maybe somehow
[02:40.702]但或许仍有转机
[02:40.702]Ooh in the right crowd
[02:44.321]置身于合适的圈子中
[02:44.321]Face down in the right town
[02:48.711]在这座对的城市沉浮
[02:48.711]No good uptown
[02:52.351]上城区毫无留恋
[02:52.351]But maybe somehow
[02:56.441]但或许仍有转机
[02:56.441]We'll get back home
[03:00.311]我们终将回到那个家
[03:00.311]We'll get back home
[03:04.391]我们终将回到那个家
[03:04.391]We'll get back home
[03:08.341]我们终将回到那个家
[03:08.341]We'll get back home
[03:11.411]我们终将回到那个家
[03:11.411]