[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Three Month Summers]
[ar:The Clientele]
[al:Bonfires On the Heath]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Three Month Summers - The Clientele
[00:05.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.570]Three month summers
[00:07.960]三个月的夏日
[00:07.960]In the haunted suburbs pass
[00:15.030]在幽静的郊区悄然流逝
[00:15.030]Your tea leaves in your glass
[00:18.419]你的茶杯中残留着茶叶
[00:18.419]You think you're Paul Verlaine
[00:24.349]你自以为是保罗·魏尔伦
[00:24.349]Helen in the rhododendrons
[00:29.659]海伦在杜鹃花丛中
[00:29.659]Stole your clothes
[00:33.699]偷走了你的衣服
[00:33.699]I lost myself I vanished in
[00:38.128]我迷失了自己 消失在
[00:38.128]A brief ecstatic rain
[00:52.298]一场短暂的狂喜之雨中
[00:52.298]Autumn round the corner
[00:55.498]秋天悄然来临
[00:55.498]With its eeriness
[01:01.368]带着它的神秘感
[01:01.368]Someone's smoking in a hatchback
[01:06.048]有人在掀背车里抽烟
[01:06.048]Screwing on your lawn
[01:10.698]在你的草坪上胡闹
[01:10.698]Late that year I caught a glimpse
[01:15.668]那年晚些时候我瞥见
[01:15.668]Inside the trees
[01:19.868]树丛中的景象
[01:19.868]I cannot tell you what I saw
[01:24.248]我无法告诉你我看到了什么
[01:24.248]I was somebody else
[01:42.968]那时的我已不是我自己
[01:42.968]As I sing
[01:44.938]当我歌唱
[01:44.938]The night is clear
[01:47.228]夜晚如此清晰
[01:47.228]The swallows fly in from nowhere
[01:51.838]燕子从不知何处飞来
[01:51.838]From nowhere
[02:00.268]从不知何处
[02:00.268]I never saw them before
[02:09.158]我从未见过它们
[02:09.158]I never saw them before
[02:18.317]我从未见过它们
[02:18.317]I never saw them before
[02:20.767]我从未见过它们
[02:20.767]