[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Road Block]
[ar:Janis Joplin]
[al:Joplin In Concert]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Road Block (Live at The Carousel Ballroom, San Francisco, CA - June 1968) - Big Brother & The Holding Company/Janis Joplin
[00:39.663]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.663]Oh ain't no problem
[00:43.473]噢 这不成问题
[00:43.473]Carry no heavy load Lord no
[00:47.650]主啊 我身无重负
[00:47.650]Why can't I love you baby
[00:51.890]为何不能爱你 亲爱的
[00:51.890]You try to block my road
[00:54.270]你试图阻挡我的去路
[00:54.270]You try to block my road Hey
[00:56.020]你试图阻挡我的去路 嘿
[00:56.020]Oh better off to hand you
[00:59.950]噢 不如将一切
[00:59.950]Everything I own ha ha ha ha
[01:04.000]尽数交予你 哈哈哈
[01:04.000]Strange to see you waiting for me
[01:08.190]真奇怪看到你在等我
[01:08.190]You try to block my road yeah yeah
[01:12.240]你想阻挡我的去路 耶耶
[01:12.240]Try to block my road Hey hey hey hey
[01:16.140]试图拦住我的脚步 嘿 嘿 嘿 嘿
[01:16.140]Road block
[01:17.930]路障
[01:17.930]Road block
[01:19.930]路障
[01:19.930]Road block
[01:22.420]路障
[01:22.420]Road block
[01:24.480]路障
[01:24.480]Road block
[01:26.230]路障
[01:26.230]Daddy daddy daddy
[01:26.850]亲爱的亲爱的亲爱的
[01:26.850]Road block Road block
[01:29.720]路障 路障
[01:29.720]Alright on the road block
[01:31.650]好吧 面对这路障
[01:31.650]Road block
[01:33.160]路障
[01:33.160]Road block
[01:34.840]路障
[01:34.840]Road block
[01:36.840]路障
[01:36.840]Road block
[01:37.270]路障
[01:37.270]Road block
[01:39.530]路障
[01:39.530]Road block Yeah
[01:41.830]路障 没错
[01:41.830]Road block
[01:44.140]路障
[01:44.140]Road block alright alright alright
[01:46.260]路障 好吧 好吧 好吧
[01:46.260]Road block
[01:48.240]路障
[01:48.240]Road block
[01:50.500]路障
[01:50.500]Road block
[01:52.620]路障
[01:52.620]Road block
[01:54.860]路障
[01:54.860]Road block
[01:57.050]路障
[01:57.050]Road block
[01:59.610]路障
[01:59.610]Whoa Road block
[02:01.360]哇 路障
[02:01.360]Road block
[02:03.480]路障
[02:03.480]Road block Road block
[02:06.660]路障 路障
[02:06.660]Yeah Oh ain't no problem Carry no heavy load Oh no no Why can't I love you baby You try to block my road Hey hey try to block my road Now now try to block my road Right right
[02:41.330]耶 噢 这不成问题 我身无重负 噢不 不 为何不能爱你 宝贝 你试图阻挡我的去路 嘿 嘿 想挡住我的路 现在 现在 想拦住我的路 没错 没错
[02:41.330]Honey right now
[02:45.440]亲爱的 就现在
[02:45.440]