[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:If You Were Mine]
[ar:Billie Holiday]
[al:Love Songs (Revamp)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]If you were mine - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
[00:41.908]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.908]Written by：Malneck/Mercer
[01:23.816]
[01:23.816]If you were mine
[01:27.004]若你属于我
[01:27.004]I could be a ruler of kings
[01:32.066]我愿加冕为王
[01:32.066]And if you were mine
[01:36.133]若你属于我
[01:36.133]I could do such wonderful things
[01:41.132]我将创造世间奇迹
[01:41.132]I'd say to a star
[01:44.441]我会命令星辰
[01:44.441]Stop where you are
[01:47.067]为你驻足停留
[01:47.067]Light up my lover's way
[01:51.129]照亮挚爱的归途
[01:51.129]And every star above you
[01:55.003]让所有星光为你倾泻
[01:55.003]Would obey say
[02:00.289]唯命是从 听你差遣
[02:00.289]If you were mine
[02:03.285]若你属于我
[02:03.285]I would live for your love alone
[02:08.224]我愿只为你的爱而活
[02:08.224]To kneel at your shrine
[02:12.349]虔诚跪拜在你圣坛前
[02:12.349]I would give up all that I own
[02:16.972]甘愿放弃所有身外物
[02:16.972]Yes even my heart
[02:20.596]甚至这颗心
[02:20.596]Even my life
[02:22.848]乃至我生命
[02:22.848]I'd trade it all for you
[02:26.600]愿为你倾尽所有
[02:26.600]And think I was lucky too
[02:30.224]也会觉得三生有幸
[02:30.224]If you were mine
[02:33.035]若你属于我
[02:33.035]