[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:12 Days of Christmas]
[ar:郑欣宜]
[al:有故事的人]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]12 Days of Christmas - 郑欣宜
[00:20.712]
[00:20.712]On the first day of Christmas
[00:21.671]圣诞节的第一天
[00:21.671]My true love gave to me
[00:23.101]我最爱的人
[00:23.101]A Kiss from little Gobie
[00:25.481]送我一只小鹿高比 并亲吻我
[00:25.481]On the second day of Christmas
[00:26.851]圣诞节的第二天
[00:26.851]My true love gave to me
[00:28.151]我最爱的人
[00:28.151]A Pair of skis just for me
[00:30.531]送我一副定做滑雪板
[00:30.531]On the third day of Christmas
[00:31.871]圣诞节的第三天
[00:31.871]My true love gave to me
[00:33.240]我最爱的人
[00:33.240]A Beautiful Christmas tree
[00:35.530]和我一起装扮美丽的圣诞树
[00:35.530]On the fourth day of Christmas
[00:36.880]圣诞节的第四天
[00:36.880]My true love gave to me
[00:38.230]我最爱的人
[00:38.230]All of Santa-land to see
[00:40.910]带我去圣诞老人的故乡
[00:40.910]La
[00:50.860]
[00:50.860]On the fifth day of Christmas
[00:52.080]圣诞节的第五天
[00:52.080]My true love gave to me
[00:53.430]我最爱的人
[00:53.430]Stockings by the chimney
[00:55.770]从烟囱里送我装满礼物的长筒袜
[00:55.770]On the sixth day of Christmas
[00:56.950]圣诞节的第六天
[00:56.950]My true love gave to me
[00:58.410]我最爱的人
[00:58.410]A Plate of milk and cookies
[01:00.790]为我烹饪最爱的牛奶曲奇
[01:00.790]On the seventh day of Christmas
[01:02.200]圣诞节的第七天
[01:02.200]My true love gave to me
[01:03.480]我最爱的人
[01:03.480]Mistletoe on a Christmas wreath
[01:05.799]送我一只绿植盎然的圣诞花环
[01:05.799]On the eighth day of Christmas
[01:07.129]圣诞节的第八天
[01:07.129]My true love gave to me
[01:08.419]我最爱的人
[01:08.419]A Jolly fun shopping spree
[01:11.179]陪我度过有趣的圣诞购物狂欢
[01:11.179]La
[01:31.199]
[01:31.199]On the ninth day of Christmas
[01:32.489]圣诞节的第九天
[01:32.489]My true love gave to me
[01:33.709]我最爱的人
[01:33.709]Chocolate dip strawberries
[01:36.158]为我制作草莓巧克力
[01:36.158]On the tenth day of Christmas
[01:37.578]圣诞节的第十天
[01:37.578]My true love gave to me
[01:38.848]我最爱的人
[01:38.848]A Box of my favourite candies
[01:41.158]送我一盒最爱的糖果
[01:41.158]On the eleventh day of Christmas
[01:42.548]圣诞节的第十一天
[01:42.548]My true love gave to me
[01:43.868]我最爱的人
[01:43.868]A Sweet lovely melody
[01:46.137]为我哼唱甜蜜的歌谣
[01:46.137]On the twelfth day of Christmas
[01:47.647]圣诞节的第十二天
[01:47.647]My true love gave to me
[01:48.927]我最爱的人
[01:48.927]All his love for me
[01:51.867]将他全部的爱送给我
[01:51.867]La
[02:01.907]
[02:01.907]