[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven]
[ar:Nouvelle Vague]
[al:3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heaven - Nouvelle Vague
[00:12.432]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.432]Heaven - is the whole of the heart
[00:24.864]天堂 - 是完整的心
[00:24.864]And heaven - don't tear you apart
[00:37.296]天堂 - 不会将你撕裂
[00:37.296]Yeah heaven - is the whole of the heart
[00:49.728]是的 天堂 - 是完整的心
[00:49.728]And heaven - don't tear you apart
[01:02.161]天堂 - 不会将你撕裂
[01:02.161]There's too many kings
[01:03.724]太多君王想要
[01:03.724]Wanna hold you down
[01:09.035]将你束缚
[01:09.035]And a world at the window gone underground
[01:16.223]而窗外世界已沉入地下
[01:16.223]There's a hole in the sky
[01:18.723]天空出现裂痕
[01:18.723]Where the sun don't shine
[01:23.287]阳光照不到的地方
[01:23.287]And clock on the wall
[01:25.996]墙上的时钟
[01:25.996]And it counts my time
[01:30.927]计算着我的时光
[01:30.927]Heaven - is the whole of the heart
[01:38.052]天堂 - 是完整的心
[01:38.052]And heaven - don't tear you apart
[01:44.802]天堂 - 不会将你撕裂
[01:44.802]Yeah heaven - is the whole of the heart
[01:52.195]是的 天堂 - 是完整的心
[01:52.195]And heaven - don't tear you apart
[01:58.943]天堂 - 不会将你撕裂
[01:58.943]There's a song on the air
[02:01.446]空气中飘荡着一首歌
[02:01.446]With a love-you line
[02:05.884]用一句爱你的誓言
[02:05.884]And a face in the glass
[02:08.570]映照镜中的容颜
[02:08.570]And it looks like mine
[02:13.068]那分明是我的脸
[02:13.068]And I'm standing on ice when I say
[02:16.883]如履薄冰般倾诉着
[02:16.883]That i don't hear planes
[02:20.568]听不见飞机的轰鸣
[02:20.568]And i scream at the fools
[02:23.006]我向愚人嘶吼
[02:23.006]Wanna jump my train
[02:27.756]妄想跳上我的列车
[02:27.756]Heaven - is the whole of the heart
[02:34.756]天堂 - 是完整的心
[02:34.756]And heaven - don't tear you apart
[02:41.969]天堂 - 不会将你撕裂
[02:41.969]Yeah heaven - is the whole of the heart
[02:49.105]是的 天堂 - 是完整的心
[02:49.105]And heaven - don't tear you apart
[02:54.915]天堂 - 不会将你撕裂
[02:54.915]