Cage The Elephant - Around my Head
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:01.110]Ooooooooh Ooooooooh
[00:18.330]
[00:18.330]I don't know why
[00:20.340]我不知道为什么
[00:20.340]I got these feelings yeah
[00:22.530]我有一种感觉
[00:22.530]I just can't seem to get away from
[00:25.110]我似乎无法摆脱
[00:25.110]Can you dig it
[00:27.030]你明白吗
[00:27.030]You may never see it
[00:28.410]你可能永远不会明白
[00:28.410]No you will find it falling off my tongue
[00:31.590]你会发现我已经说不出口了
[00:31.590]I take it down town finally lose it
[00:34.230]我带着它去城里最后失去了一切
[00:34.230]Ooh ooh ooh ooh
[00:36.270]
[00:36.270]Ahh ahh ahh ahh
[00:36.450]
[00:36.450]Ooh ooh ooh ooh
[00:37.500]
[00:37.500]Ahh ahh ahh ahh
[00:39.120]
[00:39.120]I don't think it's very nice
[00:42.450]我觉得这样不太好
[00:42.450]To walk around my head all night
[00:46.740]一整夜都在我的脑海里徘徊
[00:46.740]You got me tangled like a bread tie twisted
[00:51.570]你让我心神不宁就像一条纠结的领带
[00:51.570]I don't think it's fair
[00:57.000]我觉得这不公平
[00:57.000]Do you ooooooh
[00:58.800]
[00:58.800]You ooooooh
[01:06.420]
[01:06.420]Are you on the flip side
[01:08.490]你是否与我心意相通
[01:08.490]You know I took the long way round
[01:10.650]你知道我绕了一大圈
[01:10.650]Cos all I really am is a homemade elevator
[01:15.120]因为我就是一架自制电梯
[01:15.120]Blinded by your sunshine
[01:17.280]被你的阳光蒙蔽了双眼
[01:17.280]Put you on a plane to Paris
[01:19.650]把你送上飞往巴黎的飞机
[01:19.650]Lay my cards down on the table
[01:22.260]把我的底牌摆在桌面上
[01:22.260]Ooh ooh ooh ooh
[01:25.590]
[01:25.590]Ahh ahh ahh ahh
[01:26.610]
[01:26.610]Ooh ooh ooh ooh
[01:26.790]
[01:26.790]Ahh ahh ahh ahh
[01:26.970]
[01:26.970]I don't think it's very nice
[01:30.450]我觉得这样不太好
[01:30.450]To walk around my head all night
[01:34.680]一整夜都在我的脑海里徘徊
[01:34.680]You got me tangled like a bread tie twisted
[01:39.570]你让我心神不宁就像一条纠结的领带
[01:39.570]I don't think it's fair
[01:44.280]我觉得这不公平
[01:44.280]Can't find a reason for these feelings
[01:46.800]这些感觉找不到原因
[01:46.800]Got enough of them
[01:48.600]我已经忍无可忍
[01:48.600]This guy he told me
[01:49.980]这家伙告诉我
[01:49.980]Said he's gonna send me something lovely
[01:53.040]他说他会给我送点好东西
[01:53.040]But even still at times I wonder
[01:55.410]但有时我还是会想
[01:55.410]What you're thinking of me
[01:57.300]你对我的看法
[01:57.300]You're prob'ly sure I lost my mind
[01:59.670]你可能确定我失去了理智
[01:59.670]Oh mind Oh mind Oh mind Oh mind
[02:05.790]
[02:05.790]I don't think it's very nice
[02:09.630]我觉得这样不太好
[02:09.630]To walk around my head all night
[02:14.040]一整夜都在我的脑海里徘徊
[02:14.040]You got me tangled like a bread tie twisted
[02:19.200]你让我心神不宁就像一条纠结的领带
[02:19.200]I don't think it's fair
[02:23.250]我觉得这不公平
[02:23.250]I don't think it's very polite
[02:26.970]我觉得这样不太礼貌
[02:26.970]To walk around my head all night
[02:31.470]一整夜都在我的脑海里徘徊
[02:31.470]You got me tangled like a bread tie twisted
[02:36.360]你让我心神不宁就像一条纠结的领带
[02:36.360]I don't think it's fair
[02:37.590]我觉得这不公平
[02:37.590]Ahhhhoooooohhh
[02:37.680]
[02:37.680]Ooh ooh ooh ooh
[02:37.860]
[02:37.860]Ahh ahh ahh ahh
[02:38.040]
[02:38.040]Ooh ooh ooh ooh
[02:38.220]
[02:38.220]Ahh ahh ahh ahh
[02:42.630]
[02:42.630]Ooh ooh ooh ooh
[02:44.850]
[02:44.850]Ahh ahh ahh ahh
[02:46.950]
[02:46.950]Ooh ooh ooh ooh
[02:59.280]
[02:59.280]Ahh ahh ahh ahh
[03:11.490]
[03:11.490]Oh
[03:11.520]
[03:11.520]
文本歌词
Ooooooooh Ooooooooh
I don't know why
我不知道为什么
I got these feelings yeah
我有一种感觉
I just can't seem to get away from
我似乎无法摆脱
Can you dig it
你明白吗
You may never see it
你可能永远不会明白
No you will find it falling off my tongue
你会发现我已经说不出口了
I take it down town finally lose it
我带着它去城里最后失去了一切
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
I don't think it's very nice
我觉得这样不太好
To walk around my head all night
一整夜都在我的脑海里徘徊
You got me tangled like a bread tie twisted
你让我心神不宁就像一条纠结的领带
I don't think it's fair
我觉得这不公平
Do you ooooooh
You ooooooh
Are you on the flip side
你是否与我心意相通
You know I took the long way round
你知道我绕了一大圈
Cos all I really am is a homemade elevator
因为我就是一架自制电梯
Blinded by your sunshine
被你的阳光蒙蔽了双眼
Put you on a plane to Paris
把你送上飞往巴黎的飞机
Lay my cards down on the table
把我的底牌摆在桌面上
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
I don't think it's very nice
我觉得这样不太好
To walk around my head all night
一整夜都在我的脑海里徘徊
You got me tangled like a bread tie twisted
你让我心神不宁就像一条纠结的领带
I don't think it's fair
我觉得这不公平
Can't find a reason for these feelings
这些感觉找不到原因
Got enough of them
我已经忍无可忍
This guy he told me
这家伙告诉我
Said he's gonna send me something lovely
他说他会给我送点好东西
But even still at times I wonder
但有时我还是会想
What you're thinking of me
你对我的看法
You're prob'ly sure I lost my mind
你可能确定我失去了理智
Oh mind Oh mind Oh mind Oh mind
I don't think it's very nice
我觉得这样不太好
To walk around my head all night
一整夜都在我的脑海里徘徊
You got me tangled like a bread tie twisted
你让我心神不宁就像一条纠结的领带
I don't think it's fair
我觉得这不公平
I don't think it's very polite
我觉得这样不太礼貌
To walk around my head all night
一整夜都在我的脑海里徘徊
You got me tangled like a bread tie twisted
你让我心神不宁就像一条纠结的领带
I don't think it's fair
我觉得这不公平
Ahhhhoooooohhh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Oh