[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Rockin' Bandit]
[ar:Ray Smith]
[al:The Sun Years, Plus… Rockin' Little Angel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rockin' Bandit - Ray Smith
[00:05.751]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.751]We want the rocking bandit la la la la
[00:08.631]我们要摇滚强盗 啦啦啦啦啦
[00:08.631]We want the rocking bandit la la la la
[00:11.743]我们要摇滚强盗 啦啦啦啦啦
[00:11.743]We want the rocking bandit la la la
[00:14.513]我们要摇滚强盗 啦啦啦啦
[00:14.513]Here I am
[00:15.987]我来了
[00:15.987]Here I am
[00:18.515]我来了
[00:18.515]I am the rocking bandit
[00:21.451]我就是摇滚强盗
[00:21.451]I am the rocking bandit
[00:24.483]我就是摇滚强盗
[00:24.483]I rock a to and fro
[00:28.002]我摇摆来去自如
[00:28.002]Shooting 'em as I go
[00:30.114]一路开枪扫射
[00:30.114]Well I'm a friend to the bad
[00:32.161]我是恶徒的挚友
[00:32.161]A menace to the law
[00:33.874]法律的眼中钉
[00:33.874]I can out draw 'em all yeah
[00:37.447]枪法无人能及
[00:37.447]Paladin and Wyatt Earp
[00:40.447]帕拉丁和怀亚特·厄普
[00:40.447]Both sick with fright when my gun goes burp
[00:43.530]听到我的枪声都胆战心惊
[00:43.530]Oh baby can't you see
[00:46.599]宝贝你可明白
[00:46.599]No one can ever get away from me
[00:49.910]没人能逃出我的掌心
[00:49.910]From the yellow dog saloon
[00:53.059]从黄狗酒馆出发
[00:53.059]Down to the rockingest tomb
[00:56.147]直奔最狂野的坟墓
[00:56.147]With my colt four five
[00:59.163]手握点四五左轮
[00:59.163]I'm the baddest cat alive
[01:01.419]老子是天下第一狠角色
[01:01.419]Well I'm a friend to the bad
[01:03.395]我是恶徒的挚友
[01:03.395]A menace to the law
[01:04.939]法律的眼中钉
[01:04.939]I beat 'em all to the draw yeah
[01:28.130]拔枪速度无人能及
[01:28.130]Paladin and wyatt earp
[01:30.813]帕拉丁和怀亚特·厄普
[01:30.813]Both sick with fright when my gun goes burp
[01:34.294]听到我的枪声都胆战心惊
[01:34.294]Oh baby can't you see
[01:37.093]宝贝你可明白
[01:37.093]No one can ever get away from me
[01:40.577]没人能逃出我的掌心
[01:40.577]Now you see I gotta go
[01:43.714]现在我得走了
[01:43.714]To meat another fo'
[01:46.810]去会会另一个对手
[01:46.810]So all you girls stay sweet
[01:49.971]姑娘们都要乖乖的
[01:49.971]And a till again we meet
[01:52.458]直到我们再次相见
[01:52.458]I'm a friend to the bad
[01:54.194]我是恶人的挚友
[01:54.194]A menace to the law
[01:55.730]法律的眼中钉
[01:55.730]I can out draw 'em all yeah
[01:59.141]枪法无人能及
[01:59.141]We want the rocking bandit la la la la
[02:02.301]我们要摇滚强盗 啦啦啦啦啦
[02:02.301]We want the rocking bandit la la la la
[02:05.340]我们要摇滚强盗 啦啦啦啦啦
[02:05.340]We want the rocking bandit la la la
[02:08.068]我们要摇滚强盗 啦啦啦啦
[02:08.068]