[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:All These Things]
[ar:Lori McKenna]
[al:The Bird & the Rifle]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All These Things - Lori McKenna
[00:16.389]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.389]I could be the smile that you find in your morning bed
[00:20.005]我愿做你晨间枕畔绽放的笑靥
[00:20.005]I could be the clay in your hands
[00:23.637]我愿是你掌心揉捏的陶土
[00:23.637]You could be the laugh that I get in the kitchen chair
[00:27.541]你可是餐桌椅间令我开怀的欢愉
[00:27.541]Making up the day's grand plans
[00:31.284]共织每日绚烂的蓝图
[00:31.284]I could be the bird leading you to your blue sky
[00:35.093]我愿为引你翱翔晴空的飞鸟
[00:35.093]You could be the breath in the wings
[00:38.821]你便是托起羽翼的清风
[00:38.821]You could be the love
[00:40.260]你终成为那份
[00:40.260]That I thought I'd never find
[00:42.709]我曾以为遥不可及的爱恋
[00:42.709]Baby we could be all these things
[00:45.717]亲爱的 我们可以成为这一切美好
[00:45.717]I could be a prayer when you need one
[00:49.301]当你需要时 我愿化作虔诚祷告
[00:49.301]You could be the day
[00:51.204]你可以是那抹暖阳
[00:51.204]That's unseasonably warm
[00:55.141]在最凛冽的寒冬里
[00:55.141]In the middle of the coldest winter
[01:09.526]带来不合时节的温暖
[01:09.526]You could be the street light on a crooked road
[01:13.041]你可以是崎岖路上的街灯
[01:13.041]I could be the easy way home
[01:16.881]我愿成为你归途的捷径
[01:16.881]You could be a blanket
[01:18.673]你可以是温暖的毛毯
[01:18.673]Backseat vintage car
[01:20.657]后座上的复古车
[01:20.657]In a field of wildflowers overgrown
[01:24.465]在野花肆意生长的田野间
[01:24.465]You could be the voice from a truck stop's phone booth
[01:28.336]你可以是卡车休息站电话亭里的声音
[01:28.336]Promising your grandmother's ring
[01:32.113]承诺着祖母的戒指
[01:32.113]I could be the love that you thought
[01:34.412]我可以是你以为
[01:34.412]That you'd never find baby we could be
[01:37.084]永远找不到的爱 宝贝 我们可以成为
[01:37.084]All these things
[01:38.875]所有这一切
[01:38.875]I could be your Sunday revival
[01:42.396]我可以是你周日的复苏
[01:42.396]You could be my lost soul survivor
[01:45.959]你是我迷失灵魂的救赎
[01:45.959]When I'm running out of hope
[01:48.359]当我希望即将耗尽时
[01:48.359]On a day that's turned it's back on me
[01:54.339]在这背弃我的日子里
[01:54.339]Hey hey
[01:58.131]
[01:58.131]Hey hey
[02:05.817]
[02:05.817]Hey hey
[02:10.270]
[02:10.270]You can be the light
[02:11.566]你可以成为那束光
[02:11.566]Shining bright in baby's eyes
[02:14.090]在爱人眼中闪耀的光芒
[02:14.090]We can be as bold as the sun
[02:17.674]我们可以如骄阳般炽热无畏
[02:17.674]We can be as strong
[02:19.242]我们可以坚韧如初
[02:19.242]As love that would never die
[02:21.091]似永不消逝的爱意绵长
[02:21.091]As if there'll never be another one
[02:25.411]仿佛世间仅此唯一
[02:25.411]I could be the bird leading you to your blue sky
[02:29.234]我愿为引你翱翔晴空的飞鸟
[02:29.234]You could be the breath in the wings
[02:32.979]你便是托起羽翼的清风
[02:32.979]I could be the love
[02:34.323]我愿成为那份
[02:34.323]That you thought that'd you'd never find
[02:36.763]你曾以为永难觅得的挚爱
[02:36.763]Baby we could be
[02:39.579]亲爱的 我们可以成为
[02:39.579]All these things
[02:43.595]所有这一切
[02:43.595]All these things
[02:47.679]所有这一切
[02:47.679]Baby we can be
[02:51.247]亲爱的 我们能够成为
[02:51.247]Baby we can be
[02:55.039]亲爱的 我们能够成为
[02:55.039]All these things
[02:58.351]所有这一切
[02:58.351]