[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:St. Louis Blues]
[ar:Maxine Sullivan]
[al:1941-1946]
[by:]
[offset:0]
[00:00.293]St. Louis Blues - Maxine Sullivan
[00:01.269]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.269]Lyrics by：Handy
[00:01.662]
[00:01.662]Composed by：Handy
[00:09.422]
[00:09.422]I hate to see that evening sun go down
[00:18.390]我讨厌看到那夕阳西下
[00:18.390]I hate to see that evening sun go down
[00:27.243]我讨厌看到那夕阳西下
[00:27.243]'Cause my baby he's gone left this town
[00:35.945]因为我的爱人已离开这座城
[00:35.945]If from feelin' tomorrow just like I feel today
[00:45.417]如果明天的感觉仍如今天一般
[00:45.417]Feelin' tomorrow just like I feel today
[00:53.764]明天的感觉仍如今天一般
[00:53.764]I'll gonna pack my truck and make my give-a-way
[01:02.611]我将收拾行囊，踏上远行之路
[01:02.611]St Louis woman with her diamond ring
[01:11.494]圣路易斯的女人戴着她的钻戒
[01:11.494]Pulls that man around by her
[01:15.409]用她的魅力牵引着那个男人
[01:15.409]At from stane
[01:20.322]从石头中而来
[01:20.322]If it wasn't for haded and for store body
[01:28.976]若不是因为那沉重的负担和那储存的身体
[01:28.976]That man I love would have gone nowhere nowhere
[01:37.555]我所爱的那个人将无处可去，无处可去
[01:37.555]I got the St Louis blues blues as I can be
[01:46.626]我有着圣路易斯的忧郁，忧郁至极
[01:46.626]That man's got a heart like a rock cast in the sea
[01:55.371]那个男人的心像海中的岩石般坚硬
[01:55.371]Or else he wouldn't have gone so far from me
[02:04.193]否则他不会离我如此遥远
[02:04.193]I love that man like a school boy loves his pie
[02:12.929]我爱那个人，就像学童爱他的甜点
[02:12.929]Like a Kentucky colonel loves his mint 'n rye
[02:21.513]就像肯塔基上校爱他的薄荷和黑麦
[02:21.513]And I love my baby untill the day I die
[02:30.692]我会爱我的宝贝直到生命的尽头
[02:30.692]Yes a super reven long depan why
[02:35.119]是的，一个超级漫长的离别
[02:35.119]I gotta find my sleepend man
[02:37.711]我必须找到我沉睡的男人
[02:37.711]Only other side
[02:38.890]只有在另一边
[02:38.890]Give me back to same look
[02:43.109]还我同样的眼神
[02:43.109]Give me back to same look
[02:47.550]还我同样的眼神
[02:47.550]Give me back to same look
[02:50.905]还我同样的眼神
[02:50.905]I look the man on you
[02:55.697]我在你身上看到了那个男人
[02:55.697]