[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Let It Go (Hold On to What You Got)]
[ar:Bo Diddley]
[al:I'm Bad]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Let It Go - Bo Diddley
[00:10.031]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.031]All night and the night before
[00:12.040]
[00:12.040]Don't let it go
[00:14.519]别放手
[00:14.519]Somebody kept a-knockin' on the do
[00:17.159]有人在不停地敲着门
[00:17.159]Don't let it go
[00:19.209]别放手
[00:19.209]Got up and see what the noise
[00:21.748]起身查看那喧闹声
[00:21.748]Don't let it go
[00:23.898]别放手
[00:23.898]Spot myself a rowdy young boy
[00:26.477]瞧见一群吵闹的年轻人
[00:26.477]Don't let it go
[00:29.017]别放手
[00:29.017]Put on my hat put on my shoes
[00:31.407]戴上帽子 穿好鞋子
[00:31.407]Don't let it go
[00:33.406]别放手
[00:33.406]I ran out the do' to see what I could do
[00:36.266]我冲出门外 想看看能做些什么
[00:36.266]Don't let it go
[00:38.565]别放手
[00:38.565]They were singin' a song called
[00:40.893]他们正唱着一首歌谣
[00:40.893]Boo-hoo-hoo
[00:43.273]
[00:43.273]Look out here come the rhythm boys
[00:45.663]听啊 节奏男孩们来了
[00:45.663]Boo-hoo-hoo
[00:48.092]
[00:48.092]I was out there shakin' their hands
[00:50.462]我在那儿与他们握手寒暄
[00:50.462]Boo-hoo-hoo
[00:52.672]
[00:52.672]One cat broke out singin' I'm A Man
[00:55.272]一只猫突然唱起《我是男人》
[00:55.272]Boo-hoo-hoo
[00:57.442]
[00:57.442]Hold on to what you got but don't let go
[01:00.022]紧握你拥有的 但别放手
[01:00.022]Don't let it go
[01:02.291]别放手
[01:02.291]Hold on to what you got but don't let go
[01:04.980]紧握你拥有的 但别放手
[01:04.980]Don't let it go
[01:07.100]别放手
[01:07.100]Hold on to what you got but don't let go
[01:09.680]紧握你拥有的 但别放手
[01:09.680]Don't let it go
[01:11.820]别放手
[01:11.820]Hold on to what you got but don't let go
[01:14.300]紧握你拥有的 但别放手
[01:14.300]Don't let it go
[01:16.530]别放手
[01:16.530]We've changed the tune and start singin' a song
[01:19.378]我们换了调子 开始唱起新歌
[01:19.378]Boo-hoo-hoo
[01:21.398]
[01:21.398]I like yo' woman ain't gon' do no harm
[01:24.048]我喜欢你的姑娘 绝不会伤害她
[01:24.048]Boo-hoo-hoo
[01:26.178]
[01:26.178]I said 'Get away beer boy your mind's messed up
[01:28.947]我说"走开 酒鬼 你神志不清了"
[01:28.947]Boo-hoo-hoo
[01:30.967]
[01:30.967]She bring me my coffee in her favorite cup
[01:33.506]她用最爱的杯子为我端来咖啡
[01:33.506]Boo-hoo-hoo
[01:35.636]
[01:35.636]Hold on to what you got but don't let go
[01:38.316]紧握你拥有的 但别放手
[01:38.316]Don't let it go
[01:40.755]别放手
[01:40.755]Hold on to what you got but don't let go
[01:43.412]紧握你拥有的 但别放手
[01:43.412]Don't let it go
[01:45.522]别放手
[01:45.522]Hold on to what you got but don't let go
[01:48.202]紧握你拥有的 但别放手
[01:48.202]Don't let it go
[01:50.152]别放手
[01:50.152]Hold on to what you got but don't let go
[01:52.822]紧握你拥有的 但别放手
[01:52.822]Don't let it go
[01:55.122]别放手
[01:55.122]Goin' start to singin' you're singin' in vain
[01:57.831]开始歌唱吧 你的歌声并非徒劳
[01:57.831]Don't let it go
[01:59.891]别放手
[01:59.891]I like a-yo woman it's a cryin' shame
[02:02.440]我钟情于你的姑娘 这真是遗憾
[02:02.440]Don't let it go
[02:04.750]别放手
[02:04.750]I said 'No no no that won't work here
[02:07.358]我说"不 不 不 这行不通"
[02:07.358]Don't let it go
[02:09.638]别放手
[02:09.638]You better go back grow up come back next year
[02:12.396]你最好回去成长 明年再来
[02:12.396]Don't let it go
[02:14.445]别放手
[02:14.445]She said 'Hold on to
[02:15.205]她说 要紧紧抓住
[02:15.205]What you got but don't let it go
[02:17.155]你所拥有的一切 但别轻易放手
[02:17.155]Don't let it go
[02:19.244]别放手
[02:19.244]She said 'Hold on to
[02:20.034]她说 要紧紧抓住
[02:20.034]What you got but don't let it go
[02:21.873]你所拥有的一切 但别轻易放手
[02:21.873]Don't let it go
[02:24.103]别放手
[02:24.103]She said 'Hold on to
[02:24.983]她说 要紧紧抓住
[02:24.983]What you got but don't let it go
[02:26.843]你所拥有的一切 但别轻易放手
[02:26.843]Don't let it go
[02:28.913]别放手
[02:28.913]Oh-oh oh-oh oh-oh oh
[02:31.761]
[02:31.761]Don't let it go
[02:34.061]别放手
[02:34.061]Say hey
[02:36.441]嘿 听着
[02:36.441]Say hey
[02:36.930]嘿 听着
[02:36.930]Don't let it go
[02:38.609]别放手
[02:38.609]