[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Sorrow Is A Woman]
[ar:Def Leppard]
[al:On Through The Night]
[by:]
[offset:0]
[00:17.750]You're always pretending to be
[00:21.380]你总在伪装成
[00:21.380]Someone who prefers to be free
[00:25.250]向往自由的模样
[00:25.250]You think you can fool me with your lying eyes
[00:33.220]却以为能用谎言蒙蔽我的双眼
[00:33.220]But what is this game that you play
[00:36.850]可你究竟在玩什么把戏
[00:36.850]When all that you're trying to say
[00:40.780]当你试图诉说的所有
[00:40.780]Is that you're lonely in need of a friend
[00:45.080]都透露着孤独与对友谊的渴望
[00:45.080]Oh yeah sorrow woman
[00:49.870]噢 悲伤的女子啊
[00:49.870]I just can't seem to get to you
[00:53.180]我却始终无法触及你的内心
[00:53.180]Oh yeah sorrow woman
[00:57.803]噢 悲伤的女子啊
[00:57.803]If only you could see you as I do
[01:01.673]若你也能如我一般看清自己
[01:01.673]And can't you see that it's true
[01:04.793]难道你看不出这是真的
[01:04.793]There's someone as lonely as you
[01:08.533]世上也有和你一样孤独的人
[01:08.533]Trying so hard so hard to get through
[01:16.593]如此努力 如此努力想要度过难关
[01:16.593]And why can't everyone see
[01:20.013]为何大家都看不见
[01:20.013]The way that it really should be
[01:24.030]事情本该呈现的样子
[01:24.030]Why hide your feelings and suffer the pain
[01:43.750]为何隐藏感受 承受痛苦
[01:43.750]Oh yeah sorrow woman
[01:48.337]噢 悲伤的女子啊
[01:48.337]I just can't seem to get to you
[01:51.587]我却始终无法触及你的内心
[01:51.587]Oh yeah sorrow woman
[01:56.137]噢 悲伤的女子啊
[01:56.137]If only you could see you as I do
[03:16.736]若你也能如我一般看清自己
[03:16.736]You know that sorrow is a woman
[03:20.370]你可知悲伤是一个女人
[03:20.370]You know that she'll make you feel sad
[03:24.250]你可知她会让你心生愁绪
[03:24.250]You know that sorrow is a woman
[03:30.740]你可知悲伤是一个女人
[03:30.740]Oh yeah sorrow woman
[03:35.350]噢 悲伤的女子啊
[03:35.350]I just can't seem to get to you
[03:38.600]我却始终无法触及你的内心
[03:38.600]Oh yeah sorrow woman
[03:43.090]噢 悲伤的女子啊
[03:43.090]If only you could see you as I do
[03:50.260]若你也能如我一般看清自己
[03:50.260]