[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Here Is Christmas]
[ar:Heart]
[al:A Lovemongers' Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Here Is Christmas - Heart
[00:36.176]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.176]The night was black and velvet
[00:39.686]夜色如墨 丝绒般深邃
[00:39.686]The stars were all around
[00:43.556]繁星点点 环绕四周
[00:43.556]A stranger landed lightly
[00:47.565]一位陌生人轻盈降落
[00:47.565]On the frosty ground
[00:51.065]驻足于霜覆大地
[00:51.065]His eyes were wide with wonder
[00:54.975]他睁大双眼 盛满惊叹
[00:54.975]Filled with stars and space
[00:58.745]眸中映着星河浩瀚
[00:58.745]He'd searched the heavens
[01:00.465]他曾寻遍苍穹
[01:00.465]Over till he found this place
[01:06.085]直至觅得此处归宿
[01:06.085]A sweet and snowy carol echoed in his ears
[01:13.684]甜美如雪的颂歌在他耳畔回荡
[01:13.684]A song so faint and distant
[01:17.314]那歌声若隐若现
[01:17.314]So strong it drew him here
[01:25.254]却如此有力 引他前来
[01:25.254]Here is Christmas come inside
[01:32.774]圣诞已至 请进来吧
[01:32.774]Here is Christmas far and wide
[01:39.964]圣诞无处不在
[01:39.964]A thousand candles burning bright
[01:47.814]千支蜡烛熠熠生辉
[01:47.814]Here is Christmas shining in our eyes
[01:59.034]圣诞的光芒在我们眼中闪耀
[01:59.034]He wandered through the city
[02:02.563]他漫步穿过城市
[02:02.563]Lost in the shopping crowds
[02:06.093]迷失在购物人潮中
[02:06.093]People rushing people pushing
[02:10.092]人群推搡 步履匆匆
[02:10.092]He watched without a sound
[02:14.142]他静默凝望不语
[02:14.142]Cash machines were singing
[02:17.822]收银机唱着欢歌
[02:17.822]About the biggest year
[02:21.422]宣告最鼎盛的年岁
[02:21.422]But above this strange confusion
[02:25.212]但在这奇异的喧嚣之上
[02:25.212]The carol still rang clear
[02:28.662]颂歌依然清澈回响
[02:28.662]Then he saw a raggedy man
[02:32.462]忽见褴褛身影
[02:32.462]With an ancient mandolin
[02:36.542]手持古老的曼陀林琴
[02:36.542]And he knew he'd found
[02:38.312]他明白自己已寻得
[02:38.312]The answer when the song began again
[02:48.052]当歌声再度响起时 答案已然浮现
[02:48.052]Here is Christmas come inside
[02:55.592]圣诞已至 请进来吧
[02:55.592]Here is Christmas far and wide
[03:03.062]圣诞无处不在
[03:03.062]A thousand candles burning bright
[03:10.682]千支蜡烛熠熠生辉
[03:10.682]Here is Christmas shining in our
[03:18.332]圣诞光辉照亮我们的
[03:18.332]Here is Christmas come inside
[03:25.772]圣诞已至 请进来吧
[03:25.772]Here is Christmas far and wide
[03:33.002]圣诞无处不在
[03:33.002]A million candles burning bright
[03:40.752]千万烛火明亮闪耀
[03:40.752]Here is Christmas shining in our eyes
[03:50.712]圣诞的光芒在我们眼中闪耀
[03:50.712]