[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Eat You Alive]
[ar:Cadmium/Skrybe/Riell/Alex Clark/Mitchell Crump/Riell Phillipos]
[al:Eat You Alive]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Eat You Alive - Cadmium/Skrybe/Riell/Alex Clark/Mitchell Crump/Riell Phillipos
[00:12.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.180]Composed by：Alex Clark/Mitchell Crump/Riell Phillipos
[00:24.377]
[00:24.377]I'd never bite
[00:26.217]我本不愿撕咬
[00:26.217]At least until you taught me to
[00:29.753]直到你教会我嗜血之道
[00:29.753]I played nice but
[00:31.577]我曾温顺示好
[00:31.577]Still I got a war from you
[00:34.961]却仍遭你战火相邀
[00:34.961]Fell from grace still heaven made
[00:39.962]虽自天堂坠落 仍怀神性昭昭
[00:39.962]Don't you forget
[00:45.642]你可别忘了
[00:45.642]I've done things you can't believe
[00:47.954]我所行之事超乎你想象
[00:47.954]It makes your nightmares look like dreams
[00:50.650]让你的噩梦都显得安详
[00:50.650]Yeah you should be scared of me
[00:53.066]你该畏惧我的存在
[00:53.066]Stone cold from one look in my eyes
[00:58.478]冰冷凝视如石般刺骨
[00:58.478]Say you wanna rule the heavens but you're human tonight
[01:03.720]妄图主宰天堂 今夜却终是凡胎
[01:03.720]Yeah I'll send you to heaven when I eat you alive
[01:26.274]待我将你吞噬 便送你往生极乐
[01:26.274]Yeah you're human tonight
[01:36.546]今夜你不过血肉之躯
[01:36.546]You're only human tonight
[01:45.105]脆弱如蝼蚁的凡人啊
[01:45.105]You wanna go to heaven but you're
[01:49.565]向往天堂却沦为
[01:49.565]Sacrificed
[01:51.795]祭品
[01:51.795]Devoted way too much to you
[01:55.045]为你付出太多真心
[01:55.045]Love blind eyes
[01:57.195]被爱蒙蔽双眼
[01:57.195]Couldn't save you from the truth
[02:00.325]真相终究无法掩盖
[02:00.325]Pushed from grace still heaven made
[02:05.275]虽被天堂放逐 却仍由天意注定
[02:05.275]Don't you forget
[02:11.155]你可别忘了
[02:11.155]Debt to pay
[02:13.025]欠下的债
[02:13.025]And deadly calm I will collect
[02:16.385]我必将以致命平静讨回
[02:16.385]Carve my name
[02:18.315]刻下我的名号
[02:18.315]Into your mind you won't forget
[02:21.555]你的记忆将永不磨灭
[02:21.555]Rapture's here froze in fear
[02:26.555]极乐降临 恐惧凝结
[02:26.555]I always collect
[02:32.045]我向来收割一切
[02:32.045]I've done things you can't believe
[02:34.595]我所行之事超乎你想象
[02:34.595]It makes your nightmares look like dreams
[02:37.335]让你的噩梦都显得安详
[02:37.335]Yeah you should be scared of me
[02:39.675]你该畏惧我的存在
[02:39.675]Stone cold from one look in my eyes
[02:45.158]冰冷凝视如石般刺骨
[02:45.158]Say you wanna rule the heavens but
[02:46.710]妄图统治天堂的你说着
[02:46.710]You're human tonight you're human tonight
[02:50.619]今夜你终现凡人之躯
[02:50.619]I'll send you to heaven when I eat you alive
[03:08.930]待我将你吞噬 便送你升天
[03:08.930]So you wanna go to heaven but you're
[03:11.825]你渴望飞向天堂 却仍
[03:11.825]You wanna go to heaven but you're
[03:13.711]向往天堂却沦为
[03:13.711]Human tonight
[03:17.927]难逃凡胎今夜
[03:17.927]Human tonight
[03:22.407]难逃凡胎今夜
[03:22.407]So you wanna go to heaven but you're human tonight
[03:29.887]你妄想踏入天堂 却难逃这凡人之夜
[03:29.887]Yeah yeah
[03:40.263]
[03:40.263]You're human tonight
[03:43.666]今夜你终现凡胎
[03:43.666]Yeah I'll send you to heaven when I
[03:45.742]待我亲手送你升天
[03:45.742]