[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:As Long as I Live]
[ar:Neil Sedaka]
[al:I Belong to You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As Long as I Live - Neil Sedaka
[00:00.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.900]Written by：Greenfield/Sedaka
[00:01.803]
[00:01.803]I'll be yours as long as I may live
[00:11.006]只要我还活着，我便是你的
[00:11.006]As long as I live of the love I can
[00:13.527]只要我活着，我所能给予的爱
[00:13.527]Give will be yours alone
[00:17.672]都将只属于你
[00:17.672]Never before did I need
[00:19.466]我从未如此需要
[00:19.466]Someone more for my very own
[00:23.739]一个人成为我的唯一
[00:23.739]As long as I live
[00:26.889]只要我还活着
[00:26.889]I will love only you
[00:30.075]我将只爱你一人
[00:30.075]When I'm in your arms
[00:32.946]当我在你的怀抱中
[00:32.946]Dreams come true
[00:35.369]梦想成真
[00:35.369]Ohh ev'ry beat of my heart
[00:39.589]哦，我心中的每一次跳动
[00:39.589]All the love I can give
[00:43.157]我能给予的所有爱
[00:43.157]Will always be yours
[00:45.565]将永远属于你
[00:45.565]For the long as I live
[00:53.281]只要我还活着
[00:53.281]I held you tight in the still of the night
[00:55.861]在寂静的夜晚，我紧紧拥抱着你
[00:55.861]And the world was mine
[00:59.390]世界仿佛都属于我
[00:59.390]I never knew that the nearness of you
[01:02.245]我从未意识到你的亲近
[01:02.245]Could be so divine
[01:05.766]这感觉如此神圣
[01:05.766]As long as I live
[01:08.926]只要我还活着
[01:08.926]I will love only you
[01:12.423]我将只爱你一人
[01:12.423]When I'm in your arms
[01:15.071]当我在你的怀抱中
[01:15.071]Dreams come true
[01:17.380]梦想成真
[01:17.380]Ohh ev'ry beat of my heart
[01:21.776]哦，我心中的每一次跳动
[01:21.776]All the love I can give
[01:25.326]我能给予的所有爱
[01:25.326]Will always be yours
[01:27.566]将永远属于你
[01:27.566]For as long as I live
[01:31.000]只要我还活着
[01:31.000]Ev'ry beat of my heart
[01:34.726]每一次心跳
[01:34.726]All the love I can give
[01:37.819]我能给予的所有爱
[01:37.819]Will always be yours
[01:40.399]将永远属于你
[01:40.399]For the long as I live
[01:43.841]只要我还活着
[01:43.841]Ohhhh wooohhh ohhhhh
[01:52.566]
[01:52.566]Ohhhh wohhhhh wohhhhh
[02:02.817]
[02:02.817]Woooohhh wooooh woooooh
[02:12.034]
[02:12.034]Wooooooohhhh
[02:16.614]
[02:16.614]