[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:But Beautiful]
[ar:Alma Cogan]
[al:I Love To Sing/With You In Mind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]But Beautiful - Alma Cogan
[00:19.398]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.398]Who can say what love is
[00:22.728]谁能说清爱是什么
[00:22.728]Does it start in the mind or the heart
[00:29.768]它始于脑海还是心间
[00:29.768]When I hear discussions on what love is
[00:36.158]每当听闻关于爱的讨论
[00:36.158]Everybody speaks a different part
[00:47.238]众说纷纭各执一词
[00:47.238]Love is funny or it's sad
[00:53.588]爱时而欢愉时而忧伤
[00:53.588]Or it's quiet or it's mad
[00:59.448]时而平静时而疯狂
[00:59.448]It's a good thing or it's bad
[01:05.358]或许是福或许是祸
[01:05.358]But beautiful beautiful to take a chance
[01:18.668]但勇敢去爱 多么美好
[01:18.668]And if you fall you fall
[01:22.798]纵使坠落也无妨
[01:22.798]And I'm thinking I wouldn't mind at all
[01:35.908]我心甘情愿承受
[01:35.908]Love is tearful or it's gay
[01:41.788]爱情或悲或喜
[01:41.788]It's a problem or it's play
[01:47.548]是难题也是游戏
[01:47.548]It's a heartache either way
[01:52.808]无论如何都令人心碎
[01:52.808]But beautiful and I'm thinking
[02:03.008]却依然美丽 我在想
[02:03.008]If you were mine
[02:06.538]若你属于我
[02:06.538]I would never let you go
[02:11.588]我绝不放手
[02:11.588]And that would be but beautiful I know
[02:52.680]我知道那将会无比美好
[02:52.680]And I'm thinking if you were mine
[02:56.230]我在想若你属于我
[02:56.230]I would never let you go
[03:02.370]我绝不放手
[03:02.370]And that would be but beautiful
[03:08.550]那将会如此美妙
[03:08.550]Almost indescribable
[03:14.660]几乎难以言喻
[03:14.660]Yes live would be but beautiful I know
[03:26.120]是的 我知道生活将会无比美好
[03:26.120]