[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:New Orleans Hop Scop Blues - O]
[ar:Bessie Smith]
[al:Bessie Smith Selected Hits Vol]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Baby Have Pity on Me - Bessie Smith
[00:09.358]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.358]Old New Orleans is a great big old southern town where hospitality you will surely find
[00:17.244]古老的新奥尔良 是南方风情浓郁的大城镇 热情好客随处可见
[00:17.244]The population there is very very fair with ev'rything they do
[00:23.416]那里的居民淳朴友善 待人接物都充满真诚
[00:23.416]White folks do it too they have a dance surely it's something rare there
[00:33.351]白人们也参与其中 他们跳着罕见的舞蹈
[00:33.351]Glide slide prance dance hop stop
[00:44.221]滑步 摇摆 跳跃 舞动 停顿
[00:44.221]Take it easy honey
[00:45.973]放轻松 亲爱的
[00:45.973]Hmm
[00:49.158]
[00:49.158]I can never git tired of dancin' those Hop Scop Blues
[00:55.953]我永远跳不腻这欢乐的Hop Scop Blues
[00:55.953]Once more you glide slide prance dance
[01:05.951]再次滑步 摇摆 雀跃 舞动
[01:05.951]The Hop Scop Blues will make you do a lovely shake
[01:09.863]霍普斯科普蓝调让你摇曳生姿
[01:09.863]They'll make you feel so grand when you join hand in hand
[01:13.014]手牵手共舞时 你会感到无比欢畅
[01:13.014]I'll never git tired of dancin' those Hop Scop Blues
[02:08.659]这霍普斯科普蓝调 我永远跳不腻
[02:08.659]Once more you glide slide prance I said dance oh hop now stop
[02:20.998]再次滑步 摇摆 雀跃 我说跳舞吧 哦 蹦跳 现在停下
[02:20.998]Take it easy honey
[02:22.561]放轻松 亲爱的
[02:22.561]Oh
[02:25.498]
[02:25.498]I can never git tired of dancin' those Hop Scop Blues
[02:32.456]我永远跳不腻这欢乐的Hop Scop Blues
[02:32.456]Look out now
[02:33.080]快看啊
[02:33.080]You glide slide I said prance dance
[02:41.888]你滑行 摇摆 我说跳跃 舞动
[02:41.888]Hop Scop Blues will make you do a lovely shake
[02:45.763]霍普斯科布鲁斯会让你摇曳生姿
[02:45.763]They'll make you feel so grand when you join hand in hand
[02:48.704]手牵手共舞时 你会感到无比欢畅
[02:48.704]I'll never git tired of dancin' those Hop Scop Blues
[02:55.266]这霍普斯科普蓝调 我永远跳不腻
[02:55.266]
[02:55.579]
[02:55.579]