[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:All the Right Moves]
[ar:OneRepublic]
[al:Live from Zurich - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All The Right Moves (Live From Zurich) - OneRepublic (共和时代)
[00:26.729]
[00:26.729]Just paint the picture of a perfect place
[00:29.589]绘画出一个完美的世界
[00:29.589]They've got it better than
[00:30.639]他们让她变得更好
[00:30.639]What anyone's told you
[00:32.799]有人告诉你
[00:32.799]They'll be the King of Hearts
[00:34.429]他会成为红心国王
[00:34.429]And you're the Queen of Spades
[00:36.009]你就是黑桃皇后
[00:36.009]And we'll fight for you
[00:37.329]我们会为你战斗
[00:37.329]Like we were your soldiers
[00:39.279]就像我们是你的士兵
[00:39.279]I know we've got it good
[00:41.429]我知道我们很擅长
[00:41.429]But they've got it made
[00:42.819]但是他们已经完成
[00:42.819]And the grass is getting greener each day
[00:45.669]每天草变得更绿
[00:45.669]I know things are looking up
[00:47.479]我知道事情看起来就是这样
[00:47.479]But soon they'll take us down
[00:49.109]但不久他们会扳倒我们
[00:49.109]Before anybody's knowing our name
[00:52.509]在没人知道我们的名字前
[00:52.509]They've got all the right friends
[00:54.269]他们遇到了对的人
[00:54.269]In all the right places
[00:56.728]在对的时间
[00:56.728]So yeah we're going down
[00:59.148]我们要倒下
[00:59.148]We've got all the right moves
[01:01.017]我们走了正确的路线
[01:01.017]And all the wrong faces
[01:03.267]但是错误的脸庞
[01:03.267]So yeah we're going down
[01:05.757]我们要倒下
[01:05.757]They said everybody knows
[01:07.637]他们说每个人都知道
[01:07.637]Everybody knows where we're going
[01:10.297]我们要去哪里
[01:10.297]Yeah we're going down
[01:12.157]我们要倒下
[01:12.157]They said everybody knows
[01:14.077]他们说每个人都知道
[01:14.077]Everybody knows where we're going
[01:16.927]我们要去哪里
[01:16.927]Yeah we're going down
[01:19.517]我们要倒下
[01:19.517]Do you think I'm special
[01:20.777]你认为我特殊吗
[01:20.777]Do you think I'm nice
[01:22.357]你认为我善良吗
[01:22.357]Am I bright enough to shine in your spaces
[01:25.387]我给你的空间带来足够的光线了吗
[01:25.387]Between the noise you hear
[01:26.907]在你听见的杂声中
[01:26.907]And the sound you like
[01:28.557]你喜欢的声音
[01:28.557]Are we just sinking in an ocean of faces
[01:31.686]我们是否在人海中下沉
[01:31.686]It can be possible that rain can fall
[01:35.786]雨不可能会落下
[01:35.786]Only when it's over our heads
[01:38.106]除非降落在我们头上
[01:38.106]The sun is shining everyday
[01:40.476]太阳每天都照耀
[01:40.476]But it's far away
[01:42.226]但是太远了
[01:42.226]All the world is dead
[01:44.244]世界已经死亡
[01:44.244]They've got
[01:45.054]他们得到了
[01:45.054]They've got all the right friends
[01:46.914]他们遇到了对的人
[01:46.914]In all the wrong places
[01:49.213]在错误的地方
[01:49.213]So yeah we're going down
[01:51.963]我们要倒下
[01:51.963]We've got all the right moves
[01:53.503]我们做出正确的举动
[01:53.503]And and all the wrong faces
[01:55.803]和所有错误的面孔
[01:55.803]So yeah we're going down
[01:58.273]我们要倒下
[01:58.273]They said everybody knows
[02:00.193]他们说每个人都知道
[02:00.193]Everybody knows where we're going
[02:03.033]我们要去哪里
[02:03.033]Yeah we're going down
[02:04.973]我们要倒下
[02:04.973]They said everybody knows
[02:06.613]他们说每个人都知道
[02:06.613]Everybody knows where we're going
[02:09.353]我们要去哪里
[02:09.353]Yeah we're going down
[02:25.543]我们要倒下
[02:25.543]It doesn't matter what you see
[02:26.903]你看见什么不重要
[02:26.903]I know i could never be
[02:28.363]我知道我也许永远不会成为
[02:28.363]Someone that looks like you
[02:31.802]像你那样的人
[02:31.802]It doesn't matter what you say
[02:33.262]你说什么不重要
[02:33.262]I know i could never face
[02:34.972]我知道我永不能面对
[02:34.972]Someone that could sound like you
[02:38.392]像你那样的人
[02:38.392]All the right friends
[02:39.552]好吧，朋友们
[02:39.552]In all the wrong places
[02:41.921]在所有错误的地方
[02:41.921]So yeah we're going down
[02:44.371]我们要倒下
[02:44.371]We've got all the right moves
[02:46.021]我们做出正确的举动
[02:46.021]And all the wrong faces
[02:48.091]所有错误的脸孔
[02:48.091]So yeah we're going down
[02:51.521]我们要倒下
[02:51.521]All the right friends
[02:52.591]所有对的朋友
[02:52.591]In all the wrong places
[02:55.100]出现在所有错误的地方
[02:55.100]So yeah we're going down
[02:57.149]我们要倒下
[02:57.149]We've got all the right moves
[02:59.149]我们做出正确的举动
[02:59.149]And all the wrong faces
[03:01.639]所有错误的脸孔
[03:01.639]So yeah we're going down
[03:04.219]我们要倒下
[03:04.219]They said everybody knows
[03:05.809]他们说每个人都知道
[03:05.809]Everybody knows where we're going
[03:08.749]我们要去哪里
[03:08.749]Yeah we're going down
[03:10.719]我们要倒下
[03:10.719]They said everybody knows
[03:12.498]他们说每个人都知道
[03:12.498]Everybody knows where we're going
[03:15.388]我们要去哪里
[03:15.388]Yeah we're going down
[03:22.128]我们要倒下
[03:22.128]Yeah we're going down
[03:28.598]我们要倒下
[03:28.598]Yeah we're going down
[03:31.007]我们要倒下
[03:31.007]All the right moves hey
[03:35.106]所有正确的举动
[03:35.106]Yeah we're going down
[03:37.496]我们要倒下
[03:37.496]All the right moves hey
[03:41.186]所有正确的举动
[03:41.186]Yeah we're going down
[03:43.886]我们要倒下
[03:43.886]