[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:How About You]
[ar:Tony Hiller]
[al:Making Memories]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How About You? - Tony Hiller
[00:15.437]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.437]I like New York in June
[00:19.586]
[00:19.586]How about you
[00:22.806]
[00:22.806]I like a Gershwin tune
[00:26.446]我钟情格什温的旋律
[00:26.446]How about you
[00:30.716]你呢
[00:30.716]I love a fireside when a storm is due
[00:37.466]暴风雨前夕最爱炉火轻语
[00:37.466]I like potato chips
[00:39.246]迷恋薯片的脆响
[00:39.246]Moonlight and motor trips
[00:42.005]月光与飞驰的旅途
[00:42.005]How about you
[00:45.045]你呢
[00:45.045]I'm mad about good books
[00:49.095]为好书痴狂
[00:49.095]Can't get my fill
[00:52.505]总觉意犹未尽
[00:52.505]And the Roosevelt's looks
[00:55.365]罗斯福的风采
[00:55.365]Will they give me a thrill
[00:58.905]是否让我心动
[00:58.905]Holding hands at the movie show
[01:01.255]在影院昏暗时牵手
[01:01.255]When all the lights are low
[01:03.445]当灯光渐暗
[01:03.445]May not be new
[01:06.285]虽不新鲜
[01:06.285]But I like it
[01:08.795]但我喜欢
[01:08.795]How about you
[01:14.805]你呢
[01:14.805]I like New York in June
[01:18.265]我爱六月的纽约
[01:18.265]How about you
[01:21.965]你呢
[01:21.965]I like a Gershwin tune
[01:25.524]我钟情格什温的旋律
[01:25.524]How about you
[01:29.362]你呢
[01:29.362]I like a fireside when a storm is due
[01:36.392]我爱暴风雨前的炉火时光
[01:36.392]But I like potato chips
[01:38.122]也迷恋薯片的香脆
[01:38.122]Moonlight and motor trips
[01:40.442]月光与飞驰的旅途
[01:40.442]How about you
[01:44.152]你呢
[01:44.152]I'm mad about good books
[01:47.752]为好书痴狂
[01:47.752]And I can't get my fill
[01:51.611]我永远都贪恋不够
[01:51.611]And the Roosevelt's looks
[01:54.301]罗斯福的风采
[01:54.301]Will they give me a thrill
[01:58.101]是否让我心动
[01:58.101]Holding hands at the movie show
[02:00.341]在影院昏暗时牵手
[02:00.341]When all the lights are low
[02:02.601]当灯光渐暗
[02:02.601]May not be new
[02:05.431]虽不新鲜
[02:05.431]Well I like it
[02:07.841]但我就是钟情于此
[02:07.841]How about I like it how about
[02:13.601]你可愿与我共享这份欢喜
[02:13.601]I love it how about you
[02:19.541]我深爱这一切 你呢
[02:19.541]How about you
[02:23.271]你觉得呢
[02:23.271]How about you
[02:28.431]你觉得呢
[02:28.431]