[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Alice Blue Gown]
[ar:Kenny Baker]
[al:Nice And Easy - (The Dave Cash Collection)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alice Blue Gown - Kenny Baker
[00:11.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.880]You once had a gown it was almost new
[00:16.060]你曾拥有一袭崭新的长裙
[00:16.060]Oh the daintiest thing it was sweet alice blue
[00:20.999]那淡雅的天蓝色如此精致动人
[00:20.999]With little forget-me-nots placed here and there
[00:26.409]点缀着零星勿忘我小花
[00:26.409]When you had it on oh you walked on the air
[00:33.127]当你穿上它 仿佛漫步云端
[00:33.127]But it's gone 'cause it just had to be
[00:41.327]它已消逝 只因命中注定
[00:41.327]Still it wears in my memory
[00:50.337]却永远鲜活在我的回忆里
[00:50.337]In your sweet little Alice blue gown
[00:58.105]你穿着那件淡蓝小礼裙
[00:58.105]When you first wandered down into town
[01:04.184]初次漫步在小镇街巷中
[01:04.184]You was both proud and so shy as you felt every eye
[01:10.793]你既骄傲又羞涩 感受着每道目光
[01:10.793]And in every shop window you primped passing by
[01:18.573]路过每扇橱窗 你都会整理裙装
[01:18.573]Then in manner of fashion I'd frown
[01:25.172]我故作严肃地皱眉
[01:25.172]And the world seemed to smile all around
[01:32.029]而世界仿佛在周围微笑
[01:32.029]'Til it wilted you wore it I'll always adore it
[01:42.978]直到它褪色 你仍穿着 我永远珍爱
[01:42.978]Your sweet little Alice blue gown
[02:22.790]你可爱的淡蓝小礼服
[02:22.790]Then in manner of fashion I'd frown
[02:29.570]我故作严肃地皱眉
[02:29.570]And the world seemed to smile all around
[02:37.110]而世界仿佛在周围微笑
[02:37.110]'Til it wilted you wore it I'll always adore it
[02:50.880]直到它褪色 你仍穿着 我永远珍爱
[02:50.880]Your sweet little Alice blue gown
[03:02.600]你可爱的淡蓝小礼服
[03:02.600]