[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Chicken Shack Boogie]
[ar:Amos Milburn]
[al:Down The Road...]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chicken Shack Boogie (Version 2) - Amos Milburn
[00:21.767]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.767]Hello cat I just got back
[00:24.677]嘿猫咪 我刚回来
[00:24.677]And I'm looking for that place
[00:26.097]正在寻找那个地方
[00:26.097]They call the Chicken Shack
[00:27.997]他们叫它"炸鸡小屋"
[00:27.997]They say it's fine as wine
[00:29.777]据说美味如醇酒
[00:29.777]And it's really all a ball
[00:31.467]一切都妙不可言
[00:31.467]No windows no doors
[00:32.947]没有窗也没有门
[00:32.947]It's just a hole in the wall
[01:02.869]只是墙上的一个洞
[01:02.869]Did you say it was located down
[01:04.709]你说它就在下面吗
[01:04.709]By the creek
[01:06.309]溪水畔
[01:06.309]Where you can get a whole gob
[01:07.559]美味佳肴任君尝
[01:07.559]Of good things to eat
[01:09.759]珍馐满目
[01:09.759]All good portions of chicken
[01:11.049]鸡肉分量十足
[01:11.049]Once more is a cinch
[01:12.819]再来一份也容易
[01:12.819]You can even get the last
[01:14.299]就连飞过篱笆的
[01:14.299]Part that went over the fence
[01:23.156]最后一块也能尝到
[01:23.156]Yeah They say it's the place
[01:24.776]没错 人们都说这里是圣地
[01:24.776]Where all the bad cats meet
[01:27.006]坏猫们聚集的乐园
[01:27.006]You'd better be mighty careful
[01:28.456]你最好当心谨慎些
[01:28.456]Where you take a seat
[02:05.772]挑选座位要留神
[02:05.772]There's a place where the lights
[02:07.102]灯光穿透墙壁的
[02:07.102]Coming through the wall
[02:08.342]神秘之地在召唤
[02:08.342]You'd better be mighty careful
[02:09.602]你最好当心谨慎些
[02:09.602]Let's have a ball come on
[02:12.012]让我们纵情狂欢吧
[02:12.012]I want all you fellows
[02:13.132]我要你们都过来
[02:13.132]And tack a drink fron my pack
[02:15.332]从我包里取杯酒来
[02:15.332]Cause the party's ready to start down
[02:17.032]因为派对即将开始
[02:17.032]At the chicken shack
[02:18.032]就在炸鸡小馆
[02:18.032]