[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Ghost Of A Rose]
[ar:Blackmore's night]
[al:Ghost Of A Rose]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghost of a Rose - Blackmore's night
[00:40.074]
[00:40.074]The valley green was so serene
[00:44.254]绿色的山谷是那么宁静
[00:44.254]In the middle ran a stream so blue
[00:53.214]一条湛蓝的小溪从中流过
[00:53.214]A maiden fair in despair
[00:57.294]一个美丽的少女，身心绝望
[00:57.294]Once had met her true
[01:00.484]一旦在那儿遇到真爱
[01:00.484]Love there and she told him
[01:06.184]她告诉他
[01:06.184]She would say
[01:10.644]她会说
[01:10.644]"Promise me when you see
[01:15.264]答应我
[01:15.264]A white rose you'll think of me
[01:19.244]看到白色的玫瑰时，你会想起我
[01:19.244]I love you so
[01:21.484]我是那么爱你
[01:21.484]Never let go
[01:24.204]永远都不会放手
[01:24.204]I will be your ghost of a rose"
[01:38.464]我会化作你的玫瑰幽灵
[01:38.464]Her eyes believed in mysteries
[01:42.392]她的双眸相信存在神秘之事
[01:42.392]She would lay amongst the leaves of amber
[01:51.482]她会躺在琥珀色的树叶之中
[01:51.482]Her spirit wild heart of a child
[01:55.382]她的心儿狂野，拥有一颗孩童般的心儿
[01:55.382]Yet gentle still and quiet and mild and he loved her
[02:04.092]温文尔雅，温顺而狂野，他爱她
[02:04.092]When she would say
[02:09.172]她会说
[02:09.172]"Promise me when you see
[02:13.462]答应我
[02:13.462]A white rose you'll think of me
[02:17.462]看到白色的玫瑰时，你会想起我
[02:17.462]I love you so
[02:19.662]我是那么爱你
[02:19.662]Never let go
[02:22.302]永远都不会放手
[02:22.302]I will be your ghost of a rose"
[03:27.152]我会化作你的玫瑰幽灵
[03:27.152]When all was done she turned to run
[03:30.842]做完一切，她会开始奔跑
[03:30.842]Dancing to the setting sun as he watched her
[03:40.312]他看着她，与夕阳伴舞
[03:40.312]And ever more he thought he saw
[03:44.162]他只要想起，瞥一眼
[03:44.162]A glimpse of her upon the moors forever
[03:52.841]她一直在原野上的模样
[03:52.841]He'd hear her say
[03:57.490]他就会听到她说
[03:57.490]"Promise me when you see
[04:02.150]答应我
[04:02.150]A white rose you'll think of me
[04:06.350]看到白色的玫瑰时，你会想起我
[04:06.350]I love you so
[04:08.330]我是那么爱你
[04:08.330]Never let go
[04:10.940]永远都不会放手
[04:10.940]I will be your ghost of a rose"
[04:17.010]我会化作你的玫瑰幽灵
[04:17.010]"Promise me when you see
[04:20.750]答应我
[04:20.750]A white rose you'll think of me
[04:24.890]看到白色的玫瑰时，你会想起我
[04:24.890]I love you so
[04:26.880]我是那么爱你
[04:26.880]Never let go
[04:29.600]永远都不会放手
[04:29.600]I will be your ghost of a rose"
[04:36.440]我会化作你的玫瑰幽灵
[04:36.440]