[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Big Big World]
[ar:Johnny Burnette]
[al:Ballads of Johnny Burnette]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Big Big World - Johnny Burnette/The Johnny Mann Singers (Johnny Mann Singers)
[00:05.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.170]Written by：Nelson/Burch/West
[00:10.347]
[00:10.347]Nine one 27 th avenue avenue
[00:18.146]九一二七大道的公寓楼
[00:18.146]Walked up to the door
[00:21.336]我走到门前
[00:21.336]Hello sir how are you
[00:27.006]先生您好 请问
[00:27.006]No I'm just looking for a
[00:29.896]我只是来找一位
[00:29.896]Friend living in apartment 10
[00:37.246]住在10号房的朋友
[00:37.246]You say she's gone
[00:40.936]您说她已搬走
[00:40.936]Please how long has it been
[00:46.336]请问离开多久了
[00:46.336]It's a big big city
[00:50.536]这是座偌大的城市
[00:50.536]It's a big big world
[00:54.696]这世界如此辽阔
[00:54.696]How's a boy gonna find
[00:59.336]男孩该如何寻觅
[00:59.336]A little pretty girl
[01:03.496]那娇小可爱的姑娘
[01:03.496]In this big big world
[01:11.816]在这茫茫人海中
[01:11.816]Going out to
[01:13.896]出门寻找
[01:13.896]Find myself a telephone telephone
[01:19.695]想找个电话亭拨通电话
[01:19.695]Got a pocketful of dimes
[01:22.694]口袋里装满硬币
[01:22.694]I know her last name is jones
[01:27.974]我知道她姓琼斯
[01:27.974]Joneses joneses
[01:30.214]琼斯一家 琼斯一家
[01:30.214]Oh I see pages 19 to 23
[01:38.613]我翻看着19到23页的记载
[01:38.613]Big big world can be unkind
[01:42.723]这广漠世界有时如此残酷
[01:42.723]The phone just took my last dime
[01:47.703]电话亭吞没我最后一枚硬币
[01:47.703]It's a big big city
[01:51.763]这是座偌大的城市
[01:51.763]It's a big big world
[01:56.023]这世界如此辽阔
[01:56.023]How's a boy gonna find
[02:00.693]男孩该如何寻觅
[02:00.693]A little pretty girl
[02:04.963]那娇小可爱的姑娘
[02:04.963]In this big big world
[02:14.203]在这茫茫人海中
[02:14.203]