[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Misty]
[ar:Midori Ishibashi]
[al:Lost Around Midnight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Misty - Midori Ishibashi
[00:17.629]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.629]Look at me
[00:22.269]看着我
[00:22.269]I'm as helpless as a kitten up a tree
[00:29.559]我像树梢的小猫般无助彷徨
[00:29.559]And I feel like I'm clinging to a cloud
[00:35.639]恍若抓住一片浮云般飘渺
[00:35.639]I can't understand
[00:38.959]我不明白
[00:38.959]I get misty just holding your hand
[00:50.969]仅仅是握住你的手 就让我心醉神迷
[00:50.969]Walk my way
[00:54.259]向我走来吧
[00:54.259]And a thousand violins begin to play
[01:02.388]千把小提琴便为你奏响乐章
[01:02.388]Or it might be the sound of your hello
[01:07.708]或许只因你一句轻声问候
[01:07.708]That music I hear
[01:11.278]耳边萦绕的旋律
[01:11.278]I get misty the moment you're near
[01:20.507]你一靠近 我便恍惚迷离
[01:20.507]You can say that you're leading me on
[01:28.327]你可以说你在引诱我沉溺
[01:28.327]But it's just what I want you to do
[01:36.627]但这正是我渴望的甜蜜
[01:36.627]Don't you notice how hopelessly I'm lost
[01:44.587]难道没看见我迷失得多彻底
[01:44.587]That's why I'm following you
[01:54.757]所以我才紧紧追随你
[01:54.757]On my own
[01:58.447]若孑然一身
[01:58.447]Would I wander through this wonderland alone
[02:05.807]我怎会独自徘徊在这仙境里
[02:05.807]Never knowing my right foot from my left
[02:11.007]分不清左右脚步
[02:11.007]My hat from my glove
[02:15.157]辨不明帽与手套
[02:15.157]I'm too misty and too much in love
[02:56.067]爱意朦胧 深陷情网
[02:56.067]You can say that you're leading me on
[03:04.127]你可以说你在引诱我沉溺
[03:04.127]But it's just what I want you to do
[03:12.517]但这正是我渴望的甜蜜
[03:12.517]Don't you notice how hopelessly I'm lost
[03:20.496]难道没看见我迷失得多彻底
[03:20.496]That's why I'm following you
[03:30.816]所以我才紧紧追随你
[03:30.816]On my own
[03:34.656]若孑然一身
[03:34.656]Would I wander through this wonderland alone
[03:42.026]我怎会独自徘徊在这仙境里
[03:42.026]Never knowing my right foot from my left
[03:47.316]分不清左右脚步
[03:47.316]My hat from my glove
[03:51.516]辨不明帽与手套
[03:51.516]I'm too misty and too much in love
[04:02.075]爱意朦胧 深陷情网
[04:02.075]I'm too misty and too much in love
[04:20.955]爱意朦胧 深陷情网
[04:20.955]