[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Walls]
[ar:The Color Morale]
[al:Desolate Divine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walls - The Color Morale
[00:06.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.720]Written by：Scott Stevens/Aaron Saunders/Garret Rapp
[00:13.454]
[00:13.454]I feel at home with shadows
[00:16.922]我与阴影相伴如归
[00:16.922]From ghosts of the living
[00:20.480]来自生者的幽魂萦绕
[00:20.480]I dance along to melodies
[00:23.750]我随无声诗班起舞
[00:23.750]As silent choirs sing
[00:27.302]聆听寂静的旋律轻吟
[00:27.302]I'm sick of always giving
[00:30.565]厌倦了无止尽付出
[00:30.565]When there's nothing left to lose
[00:34.105]当失去已至穷途
[00:34.105]This place we're in is breaking
[00:37.613]这方寸之地正在崩塌
[00:37.613]It's trying to break me too
[00:41.818]亦试图将我碾碎成尘
[00:41.818]I built these walls to keep
[00:45.454]我筑起高墙
[00:45.454]The outside world
[00:47.736]将外界隔绝
[00:47.736]From me
[00:48.913]远离我
[00:48.913]And I'll fight to stay
[00:51.065]我宁愿挣扎
[00:51.065]In the hell of my
[00:52.756]留在这片
[00:52.756]Own mind
[00:54.532]内心的炼狱
[00:54.532]It's safer on the inside
[00:57.812]深处才最安全
[00:57.812]Underneath where you can't
[01:00.098]藏在你无法触及的黑暗
[01:00.098]Ever get to me
[01:02.597]永远无法触及我心底
[01:02.597]And I'll fight to stay
[01:04.877]我宁愿挣扎
[01:04.877]In the hell of my
[01:06.389]留在这片
[01:06.389]Own mind
[01:08.386]内心的炼狱
[01:08.386]It's safer on the inside
[01:10.550]深处才最安全
[01:10.550]Built these walls
[01:12.006]筑起这些高墙
[01:12.006]It's safer on the inside
[01:14.012]深处才最安全
[01:14.012]Built these walls
[01:15.316]筑起这些高墙
[01:15.316]It's safer on the inside
[01:17.300]深处才最安全
[01:17.300]Chaos reigns inside of all of us
[01:20.661]混乱主宰着我们每个人
[01:20.661]All this pain
[01:22.098]所有这些痛苦
[01:22.098]It's not where I belong
[01:23.971]并非我的归宿
[01:23.971]It's not my fate
[01:25.829]不是我的宿命
[01:25.829]And you're a hypocrite
[01:27.560]而你是个伪君子
[01:27.560]You're the dying
[01:28.360]你就是垂死的
[01:28.360]Proof of it now I know
[01:30.734]如今我已明白的证据
[01:30.734]Broken people just like you
[01:33.890]破碎的灵魂如你一般
[01:33.890]Can be so dangerous
[01:37.714]暗藏危险锋芒
[01:37.714]Knowing you'll survive by feeding
[01:40.819]你靠蚕食他人存活
[01:40.819]Off the rest of us
[01:43.502]以此延续生命
[01:43.502]I built these walls to keep
[01:47.098]我筑起高墙
[01:47.098]The outside world
[01:49.423]将外界隔绝
[01:49.423]From me
[01:50.606]远离我
[01:50.606]And I'll fight to stay
[01:52.791]我宁愿挣扎
[01:52.791]In the hell of my
[01:54.327]留在这片
[01:54.327]Own mind
[01:56.162]内心的炼狱
[01:56.162]It's safer on the inside
[01:59.389]深处才最安全
[01:59.389]Underneath where you can't
[02:01.818]藏在你无法触及的黑暗
[02:01.818]Ever get to me
[02:04.345]永远无法触及我心底
[02:04.345]And I'll fight to stay
[02:06.484]我宁愿挣扎
[02:06.484]In the hell of my
[02:08.087]留在这片
[02:08.087]Own mind
[02:10.026]内心的炼狱
[02:10.026]It's safer on the inside
[02:12.048]深处才最安全
[02:12.048]Post inside
[02:13.554]驻守其中
[02:13.554]It's safer on the inside
[02:15.666]深处才最安全
[02:15.666]Built these walls
[02:17.010]筑起这些高墙
[02:17.010]It's safer on the inside
[02:19.001]深处才最安全
[02:19.001]Built these walls
[02:20.412]筑起这些高墙
[02:20.412]It's safer on the inside
[02:22.416]深处才最安全
[02:22.416]Built these walls
[02:23.744]筑起这些高墙
[02:23.744]It's safer on the inside
[02:32.201]深处才最安全
[02:32.201]It's safer on the inside
[02:39.373]深处才最安全
[02:39.373]It's safer on the inside
[02:41.754]深处才最安全
[02:41.754]I built these walls to keep
[02:45.305]我筑起高墙
[02:45.305]The outside world
[02:47.683]将外界隔绝
[02:47.683]From me
[02:48.764]远离我
[02:48.764]And I'll fight to stay
[02:50.967]我宁愿挣扎
[02:50.967]In the hell of my
[02:52.559]留在这片
[02:52.559]Own mind
[02:54.554]内心的炼狱
[02:54.554]It's safer on the inside
[03:01.574]深处才最安全
[03:01.574]It's safer on the inside
[03:08.261]深处才最安全
[03:08.261]It's safer on the inside
[03:10.530]深处才最安全
[03:10.530]Underneath where you can't
[03:13.858]藏在你无法触及的黑暗
[03:13.858]Get again to me
[03:16.355]深渊之下
[03:16.355]And I'll fight to stay
[03:18.625]我宁愿挣扎
[03:18.625]In the hell of my
[03:20.089]留在这片
[03:20.089]Own mind
[03:22.094]内心的炼狱
[03:22.094]It's safer on the inside
[03:24.093]深处才最安全
[03:24.093]Built these walls
[03:25.596]筑起这些高墙
[03:25.596]It's safer on the inside
[03:27.535]深处才最安全
[03:27.535]Built these walls
[03:28.799]筑起这些高墙
[03:28.799]It's safer on the inside
[03:30.945]深处才最安全
[03:30.945]Built these walls
[03:32.412]筑起这些高墙
[03:32.412]It's safer on the inside
[03:34.267]深处才最安全
[03:34.267]Built these walls
[03:35.715]筑起这些高墙
[03:35.715]It's safer on the inside
[03:38.037]深处才最安全
[03:38.037]