The Color Morale - Lonesome Soul
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Lonesome Soul]
[ar:The Color Morale]
[al:Desolate Divine]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lonesome Soul - The Color Morale
[00:08.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.660]Written by:Erik Ron/Aaron Saunders/Garret Rapp
[00:17.336]
[00:17.336]Cashing in on rainchecks I live
[00:22.170]在雨中兑现着空头支票度日
[00:22.170]Withdrawn from surroundings
[00:25.252]从周遭抽离
[00:25.252]I'm trying to feel
[00:27.201]我试图感受
[00:27.201]But it's not very rich
[00:30.463]却如此贫瘠
[00:30.463]Nothing stays golden
[00:32.550]美好终将褪色
[00:32.550]Yesterday is in the past
[00:36.458]昨日已逝
[00:36.458]But tomorrow
[00:38.174]而明天
[00:38.174]I don't see coming
[00:40.720]仍不见踪影
[00:40.720]We have a gift
[00:42.465]我们拥有馈赠
[00:42.465]A new today
[00:44.600]崭新的今天
[00:44.600]But I'm so sick
[00:45.972]但我如此厌倦
[00:45.972]Of the present
[00:47.876]当下的时光
[00:47.876]This is the end
[00:50.182]这是终点
[00:50.182]Of what we used to know
[00:52.589]过往认知的终结
[00:52.589]I'm breathing just fine
[00:54.140]呼吸尚且平稳
[00:54.140]But am I alive
[00:56.640]可我是否活着
[00:56.640]I'm living safe
[00:58.395]我活得安稳
[00:58.395]As a lonesome soul
[01:00.855]却如孤魂游荡
[01:00.855]'Cause I'm feel
[01:02.350]只因我感受
[01:02.350]So much less alone
[01:04.915]比独处更荒凉
[01:04.915]I'm reaching out but
[01:06.806]我伸手触碰
[01:06.806]I'm feeling nothing
[01:17.921]却只抓住虚空
[01:17.921]As heavy hearted
[01:20.062]这颗沉重的心
[01:20.062]As a feather with no wind
[01:25.587]像无风飘零的羽毛
[01:25.587]Broken hearted
[01:27.810]心碎成片
[01:27.810]Moving in circles
[01:30.034]在原地徘徊
[01:30.034]Like an angel with one wing
[01:33.581]像折翼天使般失衡
[01:33.581]Yesterday is in the past
[01:37.418]昨日已逝
[01:37.418]But tomorrow
[01:39.244]而明天
[01:39.244]I don't see coming
[01:41.647]仍不见踪影
[01:41.647]We have a gift
[01:43.498]我们拥有馈赠
[01:43.498]A new today
[01:45.682]崭新的今天
[01:45.682]But I'm so sick
[01:47.114]但我如此厌倦
[01:47.114]Of the present
[01:49.033]当下的时光
[01:49.033]This is the end
[01:51.112]这是终点
[01:51.112]Of what we used to know
[01:53.611]过往认知的终结
[01:53.611]I'm breathing just fine
[01:55.264]呼吸尚且平稳
[01:55.264]But am I alive
[01:57.863]可我是否活着
[01:57.863]I'm living safe
[01:59.270]我活得安稳
[01:59.270]As a lonesome soul
[02:01.800]却如孤魂游荡
[02:01.800]I'm dying feel
[02:03.284]心如死灰般沉寂
[02:03.284]So much less alone
[02:05.794]比独处更荒凉
[02:05.794]I'm reaching out
[02:07.405]我伸出双手
[02:07.405]But I'm feeling nothing
[02:23.931]却只触到虚无
[02:23.931]I'm still there
[02:28.078]我仍困在原地
[02:28.078]Walls surrounding me
[02:31.136]高墙将我围困
[02:31.136]I'm still there
[02:34.776]我仍困在原地
[02:34.776]With bricks others have thrown
[02:39.522]承受他人投来的砖石
[02:39.522]This is the end
[02:42.052]这是终点
[02:42.052]Of what we used to know
[02:44.729]过往认知的终结
[02:44.729]Breathing just fine
[02:46.150]呼吸如常
[02:46.150]But am I alive
[02:48.588]可我是否活着
[02:48.588]I'm living safe
[02:50.201]我活得安稳
[02:50.201]As a lonesome soul
[02:52.688]却如孤魂游荡
[02:52.688]I'm dying to feel
[02:54.186]我渴望感受
[02:54.186]So much less alone
[02:56.016]比独处更荒凉
[02:56.016]This is the end
[02:58.388]这是终点
[02:58.388]Of what we used to know
[03:00.865]过往认知的终结
[03:00.865]I'm breathing just fine
[03:02.328]呼吸尚且平稳
[03:02.328]But am I alive
[03:04.910]可我是否活着
[03:04.910]I'm living safe
[03:06.370]我活得安稳
[03:06.370]As a lonesome soul
[03:08.963]却如孤魂游荡
[03:08.963]I'm dying to feel
[03:10.436]我渴望感受
[03:10.436]So much less alone
[03:12.215]比独处更荒凉
[03:12.215]This is the end
[03:14.545]这是终点
[03:14.545]Of what we used to know
[03:17.215]过往认知的终结
[03:17.215]I'm breathing just fine
[03:18.603]呼吸尚且平稳
[03:18.603]But am I alive
[03:21.044]可我是否活着
[03:21.044]I'm living safe
[03:22.717]我活得安稳
[03:22.717]As a lonesome soul
[03:25.285]却如孤魂游荡
[03:25.285]I'm dying to feel
[03:26.600]我渴望感受
[03:26.600]So much less alone
[03:29.270]比独处更荒凉
[03:29.270]I'm reaching out
[03:30.834]我伸出双手
[03:30.834]But I'm feeling nothing
[03:33.847]却只触到虚无
[03:33.847]Reaching out but
[03:35.337]我竭力向前探寻
[03:35.337]I'm feeling nothing
[03:40.464]却只抓住虚空
[03:40.464]
文本歌词
Lonesome Soul - The Color Morale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Erik Ron/Aaron Saunders/Garret Rapp
Cashing in on rainchecks I live
在雨中兑现着空头支票度日
Withdrawn from surroundings
从周遭抽离
I'm trying to feel
我试图感受
But it's not very rich
却如此贫瘠
Nothing stays golden
美好终将褪色
Yesterday is in the past
昨日已逝
But tomorrow
而明天
I don't see coming
仍不见踪影
We have a gift
我们拥有馈赠
A new today
崭新的今天
But I'm so sick
但我如此厌倦
Of the present
当下的时光
This is the end
这是终点
Of what we used to know
过往认知的终结
I'm breathing just fine
呼吸尚且平稳
But am I alive
可我是否活着
I'm living safe
我活得安稳
As a lonesome soul
却如孤魂游荡
'Cause I'm feel
只因我感受
So much less alone
比独处更荒凉
I'm reaching out but
我伸手触碰
I'm feeling nothing
却只抓住虚空
As heavy hearted
这颗沉重的心
As a feather with no wind
像无风飘零的羽毛
Broken hearted
心碎成片
Moving in circles
在原地徘徊
Like an angel with one wing
像折翼天使般失衡
Yesterday is in the past
昨日已逝
But tomorrow
而明天
I don't see coming
仍不见踪影
We have a gift
我们拥有馈赠
A new today
崭新的今天
But I'm so sick
但我如此厌倦
Of the present
当下的时光
This is the end
这是终点
Of what we used to know
过往认知的终结
I'm breathing just fine
呼吸尚且平稳
But am I alive
可我是否活着
I'm living safe
我活得安稳
As a lonesome soul
却如孤魂游荡
I'm dying feel
心如死灰般沉寂
So much less alone
比独处更荒凉
I'm reaching out
我伸出双手
But I'm feeling nothing
却只触到虚无
I'm still there
我仍困在原地
Walls surrounding me
高墙将我围困
I'm still there
我仍困在原地
With bricks others have thrown
承受他人投来的砖石
This is the end
这是终点
Of what we used to know
过往认知的终结
Breathing just fine
呼吸如常
But am I alive
可我是否活着
I'm living safe
我活得安稳
As a lonesome soul
却如孤魂游荡
I'm dying to feel
我渴望感受
So much less alone
比独处更荒凉
This is the end
这是终点
Of what we used to know
过往认知的终结
I'm breathing just fine
呼吸尚且平稳
But am I alive
可我是否活着
I'm living safe
我活得安稳
As a lonesome soul
却如孤魂游荡
I'm dying to feel
我渴望感受
So much less alone
比独处更荒凉
This is the end
这是终点
Of what we used to know
过往认知的终结
I'm breathing just fine
呼吸尚且平稳
But am I alive
可我是否活着
I'm living safe
我活得安稳
As a lonesome soul
却如孤魂游荡
I'm dying to feel
我渴望感受
So much less alone
比独处更荒凉
I'm reaching out
我伸出双手
But I'm feeling nothing
却只触到虚无
Reaching out but
我竭力向前探寻
I'm feeling nothing
却只抓住虚空