[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:ラッキーボーイ]
[ar:忌野清志郎]
[al:Memphis]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ラッキー・ボーイ - 忌野清志郎 (Imawano Kiyoshiro)
[00:05.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.390]詞：冈本洋平
[00:10.780]
[00:10.780]曲：冈本洋平
[00:16.181]
[00:16.181]Lucky boy woo lucky lucky boy
[00:23.969]幸运男孩 哦 幸运的幸运男孩
[00:23.969]Lucky boy woo lucky lucky boy
[00:31.619]幸运男孩 哦 幸运的幸运男孩
[00:31.619]ほら大丈夫平気平気
[00:35.539]看吧没关系的 没问题的 没问题
[00:35.539]ちょっとやそっとじゃ
[00:37.439]哪怕经历再多挫折
[00:37.439]へこたれない
[00:39.449]也绝不会轻易认输
[00:39.449]痛いの痛いの飛んでけ
[00:43.339]疼痛啊 疼痛啊 全都飞走吧
[00:43.339]転んでベソかいて
[00:44.938]摔倒了哭鼻子直到
[00:44.938]日が暮れて
[00:47.738]太阳西沉
[00:47.738]だけど
[00:49.148]可是啊
[00:49.148]Lucky boy
[00:51.498]幸运男孩
[00:51.498]本当は運がいいのさ
[00:54.967]其实你一直都有好运眷顾
[00:54.967]今日はちょっと
[00:56.907]今天不过是
[00:56.907]ついてないだけさ
[01:00.097]暂时不太走运而已
[01:00.097]あぁ
[01:00.787]啊啊
[01:00.787]Lucky boy
[01:03.277]幸运男孩
[01:03.277]いつかわかるだろう
[01:06.647]总有一天你会明白
[01:06.647]Lucky
[01:07.367]幸运
[01:07.367]な風おまえに吹いてる
[01:14.477]之风正朝你吹拂而来
[01:14.477]Lucky boy woo lucky lucky boy
[01:22.237]幸运男孩 哦 幸运的幸运男孩
[01:22.237]Lucky boy woo lucky lucky boy
[01:30.257]幸运男孩 哦 幸运的幸运男孩
[01:30.257]ほら偉いぞ平気平気
[01:33.937]看吧真了不起 没事的 没事的
[01:33.937]失敗したって
[01:35.887]就算失败了
[01:35.887]また笑っちゃう
[01:37.907]也能再次开怀大笑
[01:37.907]弱虫かんの虫
[01:39.377]胆小鬼 爱哭鬼
[01:39.377]もういないいないばー
[01:41.696]躲猫猫 藏好了
[01:41.696]嘘泣きしてたら
[01:43.466]假装哭泣到最后
[01:43.466]風邪ひいた
[01:45.955]却感冒了
[01:45.955]だけど
[01:47.565]可是啊
[01:47.565]Lucky boy
[01:50.005]幸运男孩
[01:50.005]望みは叶うさ
[01:53.055]愿望一定会实现
[01:53.055]きっと
[01:53.675]必定有
[01:53.675]Lucky
[01:54.225]幸运
[01:54.225]な朝
[01:55.285]之晨
[01:55.285]窓辺に届くさ
[01:58.785]抵达你的窗前
[01:58.785]あぁ
[01:59.565]啊啊
[01:59.565]Lucky boy
[02:01.785]幸运男孩
[02:01.785]おまえは運のいい子さ
[02:05.545]你可是被命运偏爱的孩子
[02:05.545]今日はまるで
[02:07.135]尽管今天
[02:07.135]そうじゃなかったけど
[02:32.531]看起来完全不像这样
[02:32.531]強い子男の子
[02:34.290]坚强的孩子 勇敢的男孩
[02:34.290]Oh
[02:34.550]
[02:34.550]立派立派
[02:36.300]真出色 真出色
[02:36.300]早く大きくなって
[02:38.020]快快长大成人吧
[02:38.020]さぁ旅立て
[02:40.719]现在就踏上旅程
[02:40.719]あぁ
[02:42.419]啊啊
[02:42.419]Lucky boy
[02:44.639]幸运男孩
[02:44.639]信じてあるいてごらん
[02:48.099]请怀着信念向前走吧
[02:48.099]Lucky
[02:48.839]幸运
[02:48.839]な風に誘われて行くのさ
[02:53.279]之风正邀你同行
[02:53.279]あぁ
[02:54.009]啊啊
[02:54.009]Lucky boy
[02:56.639]幸运男孩
[02:56.639]おまえは運がいいのさ
[03:00.099]你一直都有好运相随
[03:00.099]Lucky
[03:00.709]幸运
[03:00.709]なもの運んで行くのさ
[03:04.688]之物正朝你奔涌而来
[03:04.688]あぁ
[03:05.698]啊啊
[03:05.698]Lucky boy
[03:08.008]幸运男孩
[03:08.008]振り向かないで
[03:10.817]不必回头张望
[03:10.817]いいのさ
[03:11.816]没关系的
[03:11.816]Lucky
[03:12.476]幸运
[03:12.476]な風
[03:13.396]之风
[03:13.396]おまえに吹いてる
[03:16.703]正温柔拂过你身畔
[03:16.703]うう
[03:17.443]呜呜
[03:17.443]Lucky boy
[03:19.413]幸运男孩
[03:19.413]あぁ
[03:21.352]啊啊
[03:21.352]Lucky boy
[03:23.761]幸运男孩
[03:23.761]ああ
[03:25.311]啊啊
[03:25.311]Lucky boy
[03:30.681]幸运男孩
[03:30.681]Lucky boy lucky boy lucky
[03:34.411]幸运男孩 幸运男孩 幸运
[03:34.411]Lucky boy lucky boy lucky
[03:38.600]幸运男孩 幸运男孩 幸运
[03:38.600]Lucky boy lucky boy lucky
[03:42.240]幸运男孩 幸运男孩 幸运
[03:42.240]Lucky boy lucky boy lucky
[03:46.080]幸运男孩 幸运男孩 幸运
[03:46.080]Lucky boy lucky boy lucky
[03:49.890]幸运男孩 幸运男孩 幸运
[03:49.890]Lucky boy lucky boy lucky
[03:53.810]幸运男孩 幸运男孩 幸运
[03:53.810]Lucky boy lucky boy lucky
[03:57.589]幸运男孩 幸运男孩 幸运
[03:57.589]Lucky boy lucky boy lucky
[04:01.459]幸运男孩 幸运男孩 幸运
[04:01.459]Lucky boy lucky boy lucky
[04:03.889]幸运男孩 幸运男孩 幸运
[04:03.889]