LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Vaporize]
[ar:Amos Lee]
[al:Spirit]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vaporize - Amos Lee
[00:13.202]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.202]Should've let you walk away the first time
[00:18.802]早该在最初就让你离去
[00:18.802]Instead of letting you walk back through my door
[00:22.296]而非任你再度踏入我心门
[00:22.296]As if I needed any more pain
[00:27.956]仿佛我承受的痛楚还不够深
[00:27.956]Oh I've been waiting up so long
[00:29.991]我等待了太久太久
[00:29.991]I've been sleeping out so long in the rain
[00:33.405]在雨中漂泊了太久太久
[00:33.405]Rain been falling down
[00:35.156]雨水不停坠落
[00:35.156]I've been stressing all the time
[00:37.170]焦虑始终萦绕
[00:37.170]And I can't seem to find
[00:39.591]而我却始终找不到答案
[00:39.591]A little piece of mind I guess I'll just vaporize
[00:46.870]一丝理智 我选择让它烟消云散
[00:46.870]Everything that's inside
[00:48.773]所有积压心底的情绪
[00:48.773]I guess I'll just vaporize
[00:52.864]不如就此蒸发殆尽
[00:52.864]I I I
[00:55.933]我 我 我
[00:55.933]I guess I'll just vaporize
[01:00.973]不如就此蒸发殆尽
[01:00.973]Everything that's inside
[01:03.025]所有积压心底的情绪
[01:03.025]I'm gonna get
[01:04.299]我要抵达
[01:04.299]High high high high high high
[01:09.681]飘飘然 飘飘然 飘飘然
[01:09.681]Now you want to talk about the hard times
[01:15.041]如今你想谈论那些艰难岁月
[01:15.041]And all the joy that you bring
[01:18.660]和你带来的所有欢愉
[01:18.660]Are you even listening
[01:21.221]你是否真的在倾听
[01:21.221]To the strain
[01:23.909]这沉重的叹息
[01:23.909]Oh I've been waiting up so long
[01:26.389]我等待了太久太久
[01:26.389]I've been sleeping out so long in the rain
[01:29.947]在雨中漂泊了太久太久
[01:29.947]Rain been pouring down
[01:31.656]大雨倾盆而下
[01:31.656]I've been stressing all the time
[01:33.757]焦虑始终萦绕
[01:33.757]I can't seem to find
[01:36.047]我似乎找不到
[01:36.047]A little piece of mind
[01:38.230]片刻安宁
[01:38.230]I guess I'll just vaporize
[01:43.367]不如就此蒸发殆尽
[01:43.367]Everything that's inside
[01:45.400]所有积压心底的情绪
[01:45.400]I guess I'll just vaporize
[01:49.499]不如就此蒸发殆尽
[01:49.499]I I I
[01:52.371]我 我 我
[01:52.371]I guess I'll just vaporize
[01:57.198]不如就此蒸发殆尽
[01:57.198]Everything that's inside
[01:59.457]所有积压心底的情绪
[01:59.457]I'm gonna get
[02:00.718]我要抵达
[02:00.718]High high high high high high
[02:08.494]飘飘然 飘飘然 飘飘然
[02:08.494]Ain't no use in the truth
[02:10.876]真相已毫无意义
[02:10.876]When the lies are raw anyway
[02:15.600]当谎言如此赤裸裸
[02:15.600]Ain't no use in the truth you say
[02:22.664]你说的真相毫无意义
[02:22.664]Ain't no use in the truth
[02:25.029]真相已毫无意义
[02:25.029]When the lies are raw anyway
[02:29.708]当谎言如此赤裸裸
[02:29.708]Ain't no use in the truth you say
[02:34.847]你说的真相毫无意义
[02:34.847]I guess I'll just vaporize
[02:39.643]不如就此蒸发殆尽
[02:39.643]Everything that's inside
[02:41.849]所有积压心底的情绪
[02:41.849]I'm gonna just vaporize
[02:45.798]我终将彻底消散
[02:45.798]I I I
[02:48.807]我 我 我
[02:48.807]I'm gonna just vaporize
[02:53.869]我终将彻底消散
[02:53.869]Everything that's inside
[02:55.919]所有积压心底的情绪
[02:55.919]I'm gonna get
[02:57.192]我要抵达
[02:57.192]High high high high high high
[03:02.550]飘飘然 飘飘然 飘飘然
[03:02.550]High high high high high high
[03:07.905]飘飘然 飘飘然 飘飘然
[03:07.905]High high high high high high
[03:13.192]飘飘然 飘飘然 飘飘然
[03:13.192]High high high high
[03:15.970]飘啊飘 飘啊飘
[03:15.970]
文本歌词
Vaporize - Amos Lee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Should've let you walk away the first time
早该在最初就让你离去
Instead of letting you walk back through my door
而非任你再度踏入我心门
As if I needed any more pain
仿佛我承受的痛楚还不够深
Oh I've been waiting up so long
我等待了太久太久
I've been sleeping out so long in the rain
在雨中漂泊了太久太久
Rain been falling down
雨水不停坠落
I've been stressing all the time
焦虑始终萦绕
And I can't seem to find
而我却始终找不到答案
A little piece of mind I guess I'll just vaporize
一丝理智 我选择让它烟消云散
Everything that's inside
所有积压心底的情绪
I guess I'll just vaporize
不如就此蒸发殆尽
I I I
我 我 我
I guess I'll just vaporize
不如就此蒸发殆尽
Everything that's inside
所有积压心底的情绪
I'm gonna get
我要抵达
High high high high high high
飘飘然 飘飘然 飘飘然
Now you want to talk about the hard times
如今你想谈论那些艰难岁月
And all the joy that you bring
和你带来的所有欢愉
Are you even listening
你是否真的在倾听
To the strain
这沉重的叹息
Oh I've been waiting up so long
我等待了太久太久
I've been sleeping out so long in the rain
在雨中漂泊了太久太久
Rain been pouring down
大雨倾盆而下
I've been stressing all the time
焦虑始终萦绕
I can't seem to find
我似乎找不到
A little piece of mind
片刻安宁
I guess I'll just vaporize
不如就此蒸发殆尽
Everything that's inside
所有积压心底的情绪
I guess I'll just vaporize
不如就此蒸发殆尽
I I I
我 我 我
I guess I'll just vaporize
不如就此蒸发殆尽
Everything that's inside
所有积压心底的情绪
I'm gonna get
我要抵达
High high high high high high
飘飘然 飘飘然 飘飘然
Ain't no use in the truth
真相已毫无意义
When the lies are raw anyway
当谎言如此赤裸裸
Ain't no use in the truth you say
你说的真相毫无意义
Ain't no use in the truth
真相已毫无意义
When the lies are raw anyway
当谎言如此赤裸裸
Ain't no use in the truth you say
你说的真相毫无意义
I guess I'll just vaporize
不如就此蒸发殆尽
Everything that's inside
所有积压心底的情绪
I'm gonna just vaporize
我终将彻底消散
I I I
我 我 我
I'm gonna just vaporize
我终将彻底消散
Everything that's inside
所有积压心底的情绪
I'm gonna get
我要抵达
High high high high high high
飘飘然 飘飘然 飘飘然
High high high high high high
飘飘然 飘飘然 飘飘然
High high high high high high
飘飘然 飘飘然 飘飘然
High high high high
飘啊飘 飘啊飘