[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:How Long Blues]
[ar:Lead Belly]
[al:You Don't Know My Mind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Long - Leadbelly
[00:02.657]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.657]Baby how long
[00:03.447]亲爱的 还要多久
[00:03.447]Baby how long
[00:05.657]亲爱的 还要多久
[00:05.657]Have that ev'nin train been gone
[00:09.777]那班夜车已离去多久
[00:09.777]Baby how long how long
[00:14.317]亲爱的 多久 多久
[00:14.317]Baby how long
[00:18.677]亲爱的 还要多久
[00:18.677]Hear it was so
[00:20.707]听说它早已远去
[00:20.707]Can't see no train
[00:21.787]看不见列车踪影
[00:21.787]But deep in my heart
[00:23.557]却深烙在我心底
[00:23.557]I feel and achin pain
[00:26.927]我感到阵阵刺痛
[00:26.927]And that's a how long how long
[00:31.377]这煎熬还要持续多久 多久
[00:31.377]Babe how long
[00:35.547]亲爱的 还要多久
[00:35.547]Into the station
[00:37.287]走进车站
[00:37.287]Look up at the board
[00:39.037]抬头望向时刻表
[00:39.037]Next train around
[00:39.777]下一班列车即将抵达
[00:39.777]Strawberry Road
[00:40.937]草莓路站
[00:40.937]Baby how long how long
[00:47.797]亲爱的 多久 多久
[00:47.797]Yeah how long
[00:51.867]是啊 还要多久
[00:51.867]I'm feeling bad
[00:53.777]我如此煎熬
[00:53.777]I'm lookin sad
[00:55.517]我满目忧伤
[00:55.517]Thinkin bout them good times
[00:58.177]追忆往昔美好时光
[00:58.177]I once have had
[00:59.497]那曾拥有的欢畅
[00:59.497]Baby how long how long
[01:03.707]亲爱的 多久 多久
[01:03.707]Yeah how long
[01:08.507]是啊 还要多久
[01:08.507]Been hollerin
[01:09.547]我仍在呼喊
[01:09.547]Like a moanin Jack
[01:10.897]如哀嚎的杰克
[01:10.897]I get a body deep down sick
[01:12.997]我身心俱疲
[01:12.997]Feelin for my baby back
[01:15.187]思念着我的爱人
[01:15.187]Baby how long how long
[01:19.447]亲爱的 多久 多久
[01:19.447]Yeah how long
[01:38.919]是啊 还要多久
[01:38.919]How long
[01:40.819]还要多久
[01:40.819]How long
[01:42.669]还要多久
[01:42.669]Have that ev'nin train been gone
[01:46.319]那班夜车已离去多久
[01:46.319]Baby how long how long
[01:50.339]亲爱的 多久 多久
[01:50.339]Yeah how long
[01:54.389]是啊 还要多久
[01:54.389]Feelin so disgusted
[01:55.609]我感到如此厌恶
[01:55.609]I feel so blue
[01:57.539]忧郁将我淹没
[01:57.539]Sometimes I wonder what in the world
[01:59.349]有时我茫然自问
[01:59.349]I'm gonna do
[02:01.169]这世间我该如何自处
[02:01.169]Baby how long how long
[02:04.209]亲爱的 多久 多久
[02:04.209]Yeah how long
[02:07.888]是啊 还要多久
[02:07.888]