[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Face of a Desperate Man]
[ar:Spice 1]
[al:Wesside Classic, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Face Of A Desperate Man (Explicit) - Spice 1
[00:07.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.440]Lyrics by：Spice 1
[00:14.880]
[00:14.880]Composed by：Ant Banks
[00:22.333]
[00:22.333]Smellin' stale fresh out the county jail
[00:24.927]刚从监狱释放 身上还带着牢房的气息
[00:24.927]Coppers gave me hell in a cell
[00:26.647]警察在牢里百般折磨我
[00:26.647]But now its mo' murder to make mail
[00:28.496]如今为了生存只能继续杀戮
[00:28.496]They thought my heart was playin' life at a different pitch
[00:31.243]他们以为我会改变人生轨迹
[00:31.243]But I stick to the scrip
[00:32.716]但我依然遵循帮派法则
[00:32.716]Dump a snitch in a ditch
[00:34.390]把告密者扔进阴沟
[00:34.390]Its 94 I can't be f**kin' around
[00:36.418]94年的街头容不得半点犹豫
[00:36.418]Paranoia of a jack so I'm quick to draw down
[00:39.312]时刻提防抢劫 我总第一时间拔枪
[00:39.312]The only way I gets my mail is to be off in your a**
[00:42.045]我收信的方式就是往你*股里塞颗子弹
[00:42.045]With a ak or a uzi screamin give me your cash n***a
[00:45.253]端着AK或乌兹 吼着把钱交出来黑鬼
[00:45.253]So back the f**k on up
[00:47.483]都**给我退后
[00:47.483]Cause can't nobody stop this n***a that's sellin' the d that's raw and uncut
[00:51.169]没人能拦住老子卖最纯的货
[00:51.169]F**kin' over fiends laughin in their face
[00:53.940]坑害瘾君子 当面嘲笑他们
[00:53.940]Sellin' soap to n***as can die anyday
[00:56.353]卖假货给随时会死的黑鬼
[00:56.353]N***as come short up in them jacks G
[00:58.544]有人在抢劫时吃了枪子儿
[00:58.544]Another homie eyes wide open dead in my backseat
[01:01.561]又一个兄弟瞪着眼死在我后座
[01:01.561]We never thought that they would get him
[01:04.092]我们从未想过他们会抓到他
[01:04.092]My n***a fought like a soldier we never knew that the bullet hit him
[01:07.373]兄弟如战士般抵抗 谁知子弹已穿透他胸膛
[01:07.373]Thought to myself was c*****e with my homie's life
[01:10.205]我暗自咒骂命运夺走挚友生命
[01:10.205]He picked the crime do or die now he pays the price
[01:13.148]他选择铤而走险 如今付出代价
[01:13.148]To look of struggle on his face with his gat in his hand
[01:16.167]挣扎凝固在他握枪的面容
[01:16.167]My n***a died
[01:17.526]我的兄弟倒下
[01:17.526]With the face of a desperate man
[01:19.062]带着绝望者的神情
[01:19.062]So we can tease his face
[01:20.429]我们可以肆意嘲弄他的面容
[01:20.429]We can tease his face
[01:21.581]尽情戏谑那张绝望的脸
[01:21.581]The face of a desperate man gyeah man
[01:23.646]那是个走投无路之人的脸 没错
[01:23.646]Butabyebye butabyebyebang butabyebyebangbo
[01:26.710]砰砰枪响 子弹呼啸而过
[01:26.710]So we can tease his face when him smokin' the endo
[01:29.115]看他吸食**时 我们嘲笑着他的丑态
[01:29.115]Butabyebye
[01:29.648]砰砰枪声
[01:29.648]So we can tease his face
[01:30.903]我们可以肆意嘲弄他的面容
[01:30.903]We can tease his face
[01:32.211]尽情戏谑那张绝望的脸
[01:32.211]The face of a desperate man gyeah man
[01:34.787]那是个走投无路之人的脸 没错
[01:34.787]Butabyebye butabyebyebang butabyebyebangbo
[01:37.783]砰砰枪响 子弹呼啸而过
[01:37.783]So we can tease his face when him smokin' the endo
[01:40.044]看他吸食**时 我们嘲笑着他的丑态
[01:40.044]Butabyebye
[01:41.197]砰砰枪声
[01:41.197]Check motherf**kin' 1 check 12
[01:43.779]注意条子 当心警察
[01:43.779]I gotta gets my mail that's what I gotta do
[01:46.666]我得去取我的东西 这是我必须做的
[01:46.666]And don't nobody run up on me
[01:49.009]谁都别想靠近我
[01:49.009]Cause franklin' and grant is my only motherf**kin' homies
[01:52.329]因为富兰克林和格兰特才是我唯一信赖的兄弟
[01:52.329]I made a deal with the devil and sold my soul
[01:54.991]与恶魔交易 出卖了灵魂
[01:54.991]Threw up a o e at fourteen years old
[01:57.961]十四岁就竖起帮派手势
[01:57.961]Young hog a*s n***a never ever soft
[02:00.580]年少轻狂 从不知软弱为何物
[02:00.580]Got me a strap and learned not to shoot my balls off
[02:03.432]握紧枪械 学会别走火自伤
[02:03.432]And all the youngsters sneakin' pass the bottle
[02:05.503]少年们偷传着烈酒
[02:05.503]Because the g's pimps and hustlers was the motherf**kin' role model
[02:08.550]只因那些毒枭皮条客 成了混账榜样
[02:08.550]And everytime we had a house party
[02:11.125]每当我们在破屋狂欢时
[02:11.125]Was just a chance for a n***a to see another n***a's dead body
[02:14.405]不过是目睹又一个兄弟倒下的机会
[02:14.405]And nobody stayed around for sequels
[02:16.897]没人会留下来看续集
[02:16.897]Cause the n***a that was bustin' was spreadin'em bullets around equal
[02:20.323]因为开枪的人把子弹均匀分配
[02:20.323]Now they mobbin'
[02:21.379]现在他们成群结队
[02:21.379]I'm seein sparks hearin shots
[02:23.099]我眼前火花四溅 耳畔枪声炸裂
[02:23.099]Pistol's pop
[02:23.962]手枪轰鸣
[02:23.962]Another motherf**ker flop
[02:25.748]又一个倒霉鬼倒下
[02:25.748]On the asphalt stuck by the foe foe
[02:28.558]在柏油路上被敌手钉住
[02:28.558]Flatline ambulance put him in the doe
[02:31.382]救护车呼啸而过 宣告生命终结
[02:31.382]Loud screams from his homies yellin' I'mma smoke 'em
[02:34.246]同伴们嘶吼着复仇的誓言
[02:34.246]Feelin bad cause his partners on blood choke 'em
[02:36.814]看着兄弟被血色淹没 心如刀绞
[02:36.814]A touchin' scene n***as screamin in the rain
[02:39.628]暴雨中回荡着撕心裂肺的哭喊
[02:39.628]Looked in his homeboy's face
[02:41.051]凝视着挚友逐渐冰冷的面容
[02:41.051]His homie said his name
[02:42.519]耳边还萦绕着他最后的呼唤
[02:42.519]Now he'd be lookin' for that n***a with the gat and
[02:45.355]现在他握紧武器寻找仇敌
[02:45.355]Ready for that redrum
[02:46.811]准备用鲜血祭奠亡魂
[02:46.811]With the face of a desperate man
[02:48.408]带着绝望者的神情
[02:48.408]So we can tease his face
[02:49.606]我们可以肆意嘲弄他的面容
[02:49.606]We can tease his face
[02:50.622]尽情戏谑那张绝望的脸
[02:50.622]The face of a desperate man gyeah man
[02:52.919]那是个走投无路之人的脸 没错
[02:52.919]Butabyebye butabyebyebang butabyebyebangbo
[02:55.945]砰砰枪响 子弹呼啸而过
[02:55.945]So we can tease his face when him smokin' the endo
[02:58.532]看他吸食**时 我们嘲笑着他的丑态
[02:58.532]Butabyebye
[02:59.141]砰砰枪声
[02:59.141]So we can tease his face
[03:00.423]我们可以肆意嘲弄他的面容
[03:00.423]We can tease his face
[03:01.580]尽情戏谑那张绝望的脸
[03:01.580]The face of a desperate man gyeah man
[03:04.160]那是个走投无路之人的脸 没错
[03:04.160]Butabyebye butabyebyebang butabyebyebangbo
[03:07.070]砰砰枪响 子弹呼啸而过
[03:07.070]So we can tease his face when him smokin' the endo
[03:09.529]看他吸食**时 我们嘲笑着他的丑态
[03:09.529]94 is gettin' hostile n***a
[03:11.704]94年局势变得剑拔弩张
[03:11.704]I gotta watch my s**t mug on my face n***a hound dog mean b***h
[03:16.223]我必须时刻警惕 面目狰狞如猎犬般凶狠
[03:16.223]I'm muggin every n***a that be walkin' by
[03:18.840]冷眼扫视每个经过的陌路人
[03:18.840]Is it true can his hand be quicker than my eye
[03:21.473]他的手速真能快过我的眼吗
[03:21.473]I'm wonderin' if I gotta pull out my steel
[03:23.666]我在犹豫要不要亮出家伙
[03:23.666]Cause motherf**kers they can feel me they will look at me real
[03:26.783]因为那些*种能嗅到我的气息 他们会死死盯着我
[03:26.783]So foe to the motherf**kin' foe
[03:29.418]所以敌人就该*死地透透的
[03:29.418]If I have to let 'em know not to play me like a h*e
[03:32.977]要让他们明白 别把我当*子耍
[03:32.977]Cause I sticks to the G code
[03:35.197]我始终恪守江湖道义
[03:35.197]I unloads the clizzip and ease on down the road
[03:38.414]清空弹匣后便扬长而去
[03:38.414]1 and 1 spice only
[03:40.422]一克一克地散货
[03:40.422]I do my dirt about my motherf**kin' lonely by myself n***a
[03:43.465]我独自承受着这肮脏的生活 孑然一身
[03:43.465]So we can tease his face
[03:45.081]我们可以肆意嘲弄他的面容
[03:45.081]We can tease his face
[03:46.172]尽情戏谑那张绝望的脸
[03:46.172]The face of a desperate man gyeah man
[03:48.777]那是个走投无路之人的脸 没错
[03:48.777]Butabyebye butabyebyebang butabyebyebangbo
[03:51.891]砰砰枪响 子弹呼啸而过
[03:51.891]So we can tease his face when him smokin' the endo
[03:54.391]看他吸食**时 我们嘲笑着他的丑态
[03:54.391]Butabyebye
[03:54.734]砰砰枪声
[03:54.734]So we can tease his face
[03:56.161]我们可以肆意嘲弄他的面容
[03:56.161]We can tease his face
[03:57.425]尽情戏谑那张绝望的脸
[03:57.425]The face of a desperate man gyeah man
[03:59.918]那是个走投无路之人的脸 没错
[03:59.918]Butabyebye butabyebyebang butabyebyebangbo
[04:02.974]砰砰枪响 子弹呼啸而过
[04:02.974]So we can tease his face when him smokin' the endo
[04:05.425]看他吸食**时 我们嘲笑着他的丑态
[04:05.425]Butabyebye
[04:07.244]砰砰枪声
[04:07.244]94
[04:09.142]94年
[04:09.142]Spiggedy 1 with up on that a**
[04:11.230]拿着家伙对准那**
[04:11.230]Yeah
[04:12.445]没错
[04:12.445]Mean muggin' every n***a that ride by
[04:15.107]冷眼扫视每个路过的家伙
[04:15.107]Face of a desperate man n***a
[04:16.584]脸上写满亡命徒的狠劲
[04:16.584]I gots to gets mine
[04:18.205]我必须拿到属于我的那份
[04:18.205]So if you try to take my s**t
[04:20.442]谁敢动我的东西
[04:20.442]Quick to bust a cap in that a**
[04:22.426]子弹就会立刻招呼上去
[04:22.426]94
[04:23.842]94年
[04:23.842]Bloooooow
[04:25.071]砰——
[04:25.071]Formally like that
[04:25.912]当年就是这么干的
[04:25.912]