[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:17.640]I waded through the darkest fields you'd imagine
[00:24.420]我跋涉过你能想象的最黑暗原野
[00:24.420]Your pretty face sketched on the barrel of my gun
[00:29.460]你的容颜刻在我冰冷的枪管上
[00:29.460]And I know you'll be the first to welcome me
[00:38.250]我知道你会是第一个迎接我的人
[00:38.250]When I climb into eternity
[00:43.290]当我踏入永恒之境
[00:43.290]Oh oh
[00:59.550]
[00:59.550]The forest always kept us warm
[01:05.040]森林曾给予我们温暖庇护
[01:05.040]But it doesn't feel like home anymore
[01:10.110]如今却再难寻觅家的感觉
[01:10.110]And I know there's bigger mountains where you are
[01:18.840]我知道你所在之处有更高的山峦
[01:18.840]And a better climate for my heart
[01:23.640]那里的气候更滋养我的心田
[01:23.640]Oh oh
[01:37.320]
[01:37.320]I've been racing the clock
[01:40.740]我一直在与时间赛跑
[01:40.740]And I've run out of steam
[01:44.280]如今已精疲力竭
[01:44.280]I am ready for my final symphony
[01:50.730]准备好谱写最后的乐章
[01:50.730]Oh my body is weak
[01:54.720]我的身体虽已疲惫不堪
[01:54.720]But my soul is still strong
[01:58.230]但灵魂依然坚毅如初
[01:58.230]I am ready to rest in your arms
[02:07.260]我已准备好安息在你怀抱
[02:07.260]Though many battles I have won
[02:12.960]虽曾赢得无数战役
[02:12.960]I lost too many friends I could oncount
[02:17.160]却数不清失去多少战友
[02:17.160]And I know they'll be the first to welcome me
[02:26.160]我知道他们会最先迎接我
[02:26.160]When I parachute into eternity
[02:31.410]当我跃入永恒之境
[02:31.410]Oh oh
[02:44.910]
[02:44.910]I've been racing the clock
[02:48.120]我一直在与时间赛跑
[02:48.120]And I've run out of steam
[02:51.480]如今已精疲力竭
[02:51.480]I am ready for my final symphony
[02:57.540]准备好谱写最后的乐章
[02:57.540]Oh my body is weak
[03:01.320]我的身体虽已疲惫不堪
[03:01.320]But my soul is still strong
[03:04.620]但灵魂依然坚毅如初
[03:04.620]I am ready to rest in your arms
[03:10.290]我已准备好安息在你怀抱
[03:10.290]And the rain beat down on the rooftops
[03:16.290]雨点敲打着屋檐
[03:16.290]But there was no sound
[03:20.220]却寂静无声
[03:20.220]There was no sound
[03:24.000]万籁俱寂
[03:24.000]And all my friends and family carried me
[03:29.940]挚友亲朋将我轻轻托起
[03:29.940]They carried me home
[03:33.420]他们带我归家
[03:33.420]Carried me home
[03:37.470]带我归家
[03:37.470]And the rain beat down on the rooftops
[03:43.830]雨点敲打着屋檐
[03:43.830]But there was no sound
[03:47.070]却寂静无声
[03:47.070]There was no sound
[03:50.880]万籁俱寂
[03:50.880]And all my friends and family carried me
[03:56.430]挚友亲朋将我轻轻托起
[03:56.430]They carried me home
[03:59.850]他们带我归家
[03:59.850]Carried me home
[04:04.200]带我归家
[04:04.200]I've been racing the clock
[04:07.380]我一直在与时间赛跑
[04:07.380]And I've run out of steam
[04:10.590]如今已精疲力竭
[04:10.590]I am ready for my final symphony
[04:16.620]准备好谱写最后的乐章
[04:16.620]Oh my body is weak
[04:20.339]我的身体虽已疲惫不堪
[04:20.339]But my soul is still strong
[04:23.580]但灵魂依然坚毅如初
[04:23.580]I am ready to rest in your arms
[04:30.210]我已准备好安息在你怀抱
[04:30.210]I've been racing the clock
[04:33.180]我一直在与时间赛跑
[04:33.180]And I've run out of steam
[04:36.480]如今已精疲力竭
[04:36.480]I am ready for my final symphony
[04:42.990]准备好谱写最后的乐章
[04:42.990]Oh my body is weak
[04:45.870]我的身体虽已疲惫不堪
[04:45.870]But my soul is still strong
[04:49.470]但灵魂依然坚毅如初
[04:49.470]I am ready for my final symphony
[05:27.420]准备好谱写最后的乐章
[05:27.420]Oh oh
[05:32.070]
[05:32.070]