[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:A Sunday Kind of Love]
[ar:The Harptones]
[al:Doo Wop Intimate Dance Jukebox Hits Vol 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Sunday Kind of Love - The Harptones
[00:07.159]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.159]I'm through with my old love
[00:11.910]我已告别旧爱
[00:11.910]I loved her through and through
[00:15.894]我曾深爱过她
[00:15.894]I'm searching for a new love
[00:19.518]如今寻觅新欢
[00:19.518]Can that new love be you
[00:24.114]你是否能成为那个人
[00:24.114]I want a Sunday kind of love
[00:42.363]我渴望一份长久的爱
[00:42.363]A love to last past Saturday night
[00:50.519]超越周末狂欢的爱
[00:50.519]I want to know it's more
[00:54.829]我渴望更深刻的感情
[00:54.829]Than love at first sight
[00:58.785]胜过一见钟情的爱恋
[00:58.785]I want a Sunday kind of love
[01:09.112]我渴望一份长久的爱
[01:09.112]I want a love that's on the square
[01:15.261]我向往真挚纯粹的感情
[01:15.261]Can't seem to find somebody to care
[01:23.449]却始终难觅知心人
[01:23.449]I'm on a lonely road that leads me nowhere
[01:32.398]孤独旅途漫无目的
[01:32.398]I want a Sunday kind of love
[01:43.678]我渴望一份长久的爱
[01:43.678]I do my Sunday dreaming
[01:47.344]每个周日我都憧憬着
[01:47.344]And all my Sunday scheming
[01:51.092]为爱精心筹划着
[01:51.092]Every minute every hour every day
[01:59.256]每分每秒 日日夜夜
[01:59.256]I'm hoping to discover
[02:03.264]我渴望遇见
[02:03.264]A certain kind of lover
[02:07.852]那样一位恋人
[02:07.852]Who will show me the way
[02:13.349]为我指引方向
[02:13.349]My heart needs someone to enfold
[02:20.741]我的心需要被温柔包裹
[02:20.741]To keep me warm when Mondays are cold
[02:29.209]在寒冷的周一给我温暖
[02:29.209]A love for all my life
[02:33.493]一生挚爱 永不褪色
[02:33.493]To have and to hold
[02:37.691]相守相依 不离不弃
[02:37.691]I want a Sunday kind of love
[02:53.847]我渴望一份长久的爱
[02:53.847]