[ml:1.0][ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Final Day]
[ar:tokio hotel]
[al:193100]
[by:]
[00:02.155]
[00:02.155]Final Day
[00:07.806]
[00:07.806]And now we're here again
[00:10.621]我们又来到了这里
[00:10.621]Up on your roof so high
[00:14.601]在你的屋顶上 如此之高
[00:14.601]The whole world can just go to hell
[00:18.206]整个世界我都不在乎
[00:18.206]For all I care tonight
[00:23.506]我只在乎这个夜晚
[00:23.506]I can feel the end is near
[00:26.956]我感觉到就要结束了
[00:26.956]It all has come as we had feared
[00:30.864]我们所害怕的总是会来
[00:30.864]And if our final day has come
[00:34.845]如果这是我们最后一天
[00:34.845]Let's pretend to carry on
[00:38.518]让我们若无其事地继续吧
[00:38.518]And if the end has now begun
[00:42.355]如果现在就是结局
[00:42.355]Live on （Live on）
[00:46.217]继续活下去
[00:46.217]Live on （Live on）
[00:49.313]继续活下去
[00:49.313]I just can't believe the day has come
[00:52.657]我只是不能相信这一天真的来了
[00:52.657]When our clocks stand still
[00:56.827]当我们的时光凝结
[00:56.827]The horizon seems to disappear
[01:00.507]海平面仿佛就要消失了
[01:00.507]And all our dreams are unfulfilled
[01:05.502]我们的梦都没能实现
[01:05.502]I can feel the end is near
[01:09.041]我感觉到就要结束了
[01:09.041]It all has come as we had feared
[01:12.711]我们所害怕的总是会来
[01:12.711]And if our final day has come
[01:16.811]如果这是我们最后一天
[01:16.811]Let's pretend to carry on
[01:20.518]让我们若无其事地继续吧
[01:20.518]And if the end has now begun
[01:24.306]如果现在就是结局
[01:24.306]Live on （Live on）
[01:28.386]继续活下去
[01:28.386]Live on （Live on）
[01:32.231]继续活下去
[01:32.231]This is our final day
[01:36.020]这是我们最后一天
[01:36.020]This is our final day
[01:39.446]这是我们最后一天
[01:39.446]This is the final thunder
[01:40.541]这是最后一声雷声
[01:40.541]Up on your roof so high
[01:46.582]你的屋顶如此之高
[01:46.582]Let's stay and wait for the morning
[01:50.641]我们在这里等待黎明
[01:50.641]Even if it's not in sight
[01:55.286]即使还没到
[01:55.286]Has our ending just begun
[01:58.496]这已经是结局了吗
[01:58.496]Don't care pretend to carry on
[02:02.644]不要介意 若无其事地继续吧
[02:02.644]And if our final day has come
[02:06.570]如果这是我们最后一天
[02:06.570]Let's pretend to carry on
[02:10.453]让我们若无其事地继续吧
[02:10.453]And if the end has now begun
[02:14.200]如果现在就是结局
[02:14.200]Live on （Live on）
[02:18.253]继续活下去
[02:18.253]Live on （Live on）
[02:22.053]继续活下去
[02:22.053]And if our final day has come
[02:25.785]如果这是我们最后一天
[02:25.785]Let's pretend to carry on
[02:29.619]让我们若无其事地继续吧
[02:29.619]And if you'll stay we'll always
[02:33.457]我们会一直在一起的
[02:33.457]Live on （Live on）
[02:37.464]继续活下去
[02:37.464]Live on （Live on）
[02:40.774]继续活下去
[02:40.774]This is the final thunder
[02:43.993]这是最后一声雷声
[02:43.993]Up on your roof so high
[02:47.914]你的屋顶如此之高
[02:47.914]Let's stay and wait for the morning
[02:52.844]我们在这里等待黎明
[02:52.844]Live on （Live on）
[02:56.660]继续活下去
[02:56.660]Live on
[03:00.395]继续活下去
[03:00.395]This is our final day
[03:03.296]这是我们最后一天