[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Heart Shaped Box]
[ar:Sebastian Wijk]
[al:A Throw-Away Letter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart Shaped Box - Sebastian Wijk
[00:12.577]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.577]She eyes me like a pieces when I am weak
[00:23.786]当我脆弱时，她像看一块碎片般注视着我
[00:23.786]I've been locked inside
[00:26.426]我被困在其中
[00:26.426]Your heart shaped box for weeks
[00:35.106]困在你心形的盒子里数周
[00:35.106]I've been drawn into your magnet tar pit trap
[00:46.375]我被吸引进你那磁性的焦油陷阱
[00:46.375]I wish I could eat your cancer when you turn black
[00:57.995]当你变得黑暗时，我希望能吞噬你的痛苦
[00:57.995]Hey
[00:59.114]
[00:59.114]Wait
[01:00.103]等等
[01:00.103]I've got a new complain
[01:03.413]我又有了新的抱怨
[01:03.413]Forever in debt to your priceless advice
[01:09.032]永远感激你那无价的建议
[01:09.032]Say
[01:10.402]说吧
[01:10.402]Wait
[01:11.562]等等
[01:11.562]I've got a new complain
[01:14.802]我又有了新的抱怨
[01:14.802]Forever in debt to your priceless advice
[01:24.332]永远感激你那无价的建议
[01:24.332]Your advice
[01:29.922]你的建议
[01:29.922]Your advice
[01:37.342]你的建议
[01:37.342]Meat eating orchids forgive no one just yet
[01:48.740]食肉的兰花尚未原谅任何人
[01:48.740]Cut myself on angel's hair and baby's breath
[01:59.930]我被天使的发丝和婴儿的呼吸割伤
[01:59.930]Broken hymen of your highness I'm left black
[02:11.140]你高贵的纯洁被打破，我陷入黑暗
[02:11.140]Throw down your umbilical noose
[02:15.250]抛下你的脐带绞索
[02:15.250]So I can climb right back
[02:22.659]让我能够重新攀爬回去
[02:22.659]Hey
[02:23.829]
[02:23.829]Wait
[02:24.788]等等
[02:24.788]I've got a new complain
[02:27.997]我又有了新的抱怨
[02:27.997]Forever in debt to your priceless advice
[02:33.696]永远感激你那无价的建议
[02:33.696]Say
[02:35.146]说吧
[02:35.146]Wait
[02:36.105]等等
[02:36.105]I've got a new complain
[02:39.335]我又有了新的抱怨
[02:39.335]Forever in debt to your priceless advice
[02:48.985]永远感激你那无价的建议
[02:48.985]Your advice
[02:54.545]你的建议
[02:54.545]Your advice
[03:02.084]你的建议
[03:02.084]She eyes me like a prisces when I am weak
[03:13.234]当我脆弱时 她如捕食者般注视着我
[03:13.234]I've been locked inside your heart shaped box for weeks
[03:24.584]我被困在你心形的盒子里 已数周之久
[03:24.584]I've been drawn into your magnet tar pit trap
[03:35.844]我被吸引进你那磁性的焦油陷阱
[03:35.844]I wish I could eat your cancer when you turn black
[03:46.984]当你变得黑暗时，我希望能吞噬你的痛苦
[03:46.984]Hey
[03:48.554]
[03:48.554]Wait
[03:49.564]等等
[03:49.564]I've got a new complain
[03:53.034]我又有了新的抱怨
[03:53.034]Forever in debt to your priceless advice
[03:58.354]永远感激你那无价的建议
[03:58.354]Hey
[03:59.774]
[03:59.774]Wait
[04:00.894]等等
[04:00.894]I've got a new complain
[04:03.912]我又有了新的抱怨
[04:03.912]Forever in debt to your priceless advice
[04:13.581]永远感激你那无价的建议
[04:13.581]Your advice
[04:19.341]你的建议
[04:19.341]Your advice
[04:24.890]你的建议
[04:24.890]Your advice
[04:28.590]你的建议
[04:28.590]