[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Loving Pauper]
[ar:Gregory Isaacs]
[al:The Sensational Extra Classics (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loving Pauper - Gregory Isaacs
[00:08.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.150]Written by：Gregory Isaacs
[00:16.303]
[00:16.303]I'm not in a position
[00:18.745]我无力承担
[00:18.745]To maintain you
[00:22.958]你想要的生活
[00:22.958]The way that you're
[00:25.030]那种你已
[00:25.030]Accustomed to
[00:29.886]习惯的奢华
[00:29.886]Can't take you out to fancy places
[00:37.029]不能带你出入高档场所
[00:37.029]Like other fellows that I know can do
[00:43.843]像其他男人那样阔绰
[00:43.843]I'm only able to romance you
[00:50.847]我只能用浪漫打动你
[00:50.847]And make you tingle with delight
[00:58.171]让你心花怒放
[00:58.171]Financially
[01:00.612]在经济上
[01:00.612]I'm a pauper
[01:03.566]我一贫如洗
[01:03.566]But when it comes to lovin I'm alright
[01:10.657]但说到爱情 我无可挑剔
[01:10.657]Alright
[01:13.984]无可挑剔
[01:13.984]Alright
[01:19.872]无可挑剔
[01:19.872]Don't show me what you're friends are wearing
[01:25.646]别让我看你朋友的穿戴
[01:25.646]I really don't want to see
[01:33.104]我真的不想看
[01:33.104]Don't tell me what your friends are buying girl
[01:39.776]别告诉我你闺蜜买了什么奢侈品宝贝
[01:39.776]'Cause money doesn't grow on trees
[01:46.267]毕竟钱又不是树上长的
[01:46.267]I got so many patches on my clothes girl
[01:54.027]你看我衣服上打满了补丁亲爱的
[01:54.027]A hole in the bottom of my shoes
[02:00.619]鞋底还破了个大洞
[02:00.619]Financially
[02:03.138]在经济上
[02:03.138]I'm a pauper
[02:06.458]我一贫如洗
[02:06.458]But when it comes to lovin I'm alright
[02:13.376]但说到爱情 我无可挑剔
[02:13.376]Alright
[02:16.892]无可挑剔
[02:16.892]Alright
[02:35.879]无可挑剔
[02:35.879]You do really think
[02:37.643]你真的以为
[02:37.643]I can buy you girl
[02:42.531]我能用金钱打动你吗
[02:42.531]Or drive you in a GT car
[02:49.483]或是开着豪车带你兜风
[02:49.483]If you're hungry girl
[02:51.619]如果你饿了
[02:51.619]I can't feed you
[02:56.531]我也无法满足你
[02:56.531]For my money girl
[02:58.175]因为我的钱
[02:58.175]You won't get far
[03:03.917]对你来说远远不够
[03:03.917]Tell me about the things
[03:06.171]告诉我那些让你心动的事
[03:06.171]That excite you
[03:10.850]让你兴奋的瞬间
[03:10.850]That makes you tingle with delight
[03:17.852]让你欢愉到颤抖的细节
[03:17.852]Tell me where to hold
[03:19.863]告诉我该触碰哪里
[03:19.863]And touch you
[03:23.119]如何拥抱你
[03:23.119]So you got to tell me
[03:25.798]你得告诉我
[03:25.798]I'm alright
[03:30.190]我做得不错
[03:30.190]Alright
[03:33.610]无可挑剔
[03:33.610]Alright
[03:36.810]无可挑剔
[03:36.810]Alright
[03:40.514]无可挑剔
[03:40.514]Alright
[03:42.234]无可挑剔
[03:42.234]