[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:REVOLVER]
[ar:defspiral]
[al:REVOLVER]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]REVOLVER - defspiral
[00:08.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.470]詞：TAKA
[00:16.950]
[00:16.950]曲：TAKA
[00:25.430]
[00:25.430]気付く事無く落ちて行く
[00:27.830]没有察觉便不断坠落
[00:27.830]転がるように落ちて行く
[00:30.289]宛如滚动般不断坠落
[00:30.289]よそ見をするなら
[00:35.409]若是分心他顾
[00:35.409]時代は速度を増して行く
[00:37.938]时代正加速向前奔流
[00:37.938]形を変えて消えて行く
[00:40.457]变换形态逐渐消逝
[00:40.457]運命を待つより
[00:44.646]与其等待命运抉择
[00:44.646]Blast and clash
[00:55.706]爆裂与冲击
[00:55.706]孤独な暗闇の中ならば
[00:58.075]若置身孤独的黑暗中
[00:58.075]わずかな光も見えるだろう
[01:00.725]微弱光芒也能清晰可见
[01:00.725]届くかこの声
[01:05.764]这呐喊能否传达
[01:05.764]覚悟を決めるってことは
[01:08.213]所谓下定决心这件事
[01:08.213]何かを犠牲にすること
[01:10.682]就意味着要有所牺牲
[01:10.682]痛みを振り切れ
[01:17.252]挣脱痛苦的桎梏吧
[01:17.252]吹き付ける風さえ凍り付くその前に
[01:25.811]在呼啸的寒风凝结之前
[01:25.811]Yeah
[01:27.981]
[01:27.981]何もかも壊してしまえ
[01:35.951]将一切全部摧毁殆尽吧
[01:35.951]Yeah
[01:38.021]
[01:38.021]あるがままさあ暴き出せ
[01:46.130]以真实姿态揭露所有真相
[01:46.130]何より必要なものは
[01:48.670]比起任何事物都更需要的
[01:48.670]転がり続ける強ささ
[01:51.177]是永不停歇向前的坚韧
[01:51.177]躊躇う事は無い
[01:56.297]无需任何犹豫
[01:56.297]消せない傷があるのなら
[01:58.787]若存在无法抹去的伤痕
[01:58.787]守るべきものがあるなら
[02:01.277]若有应当守护的事物
[02:01.277]答えは一つさ
[02:09.076]答案便只有一个
[02:09.076]Yeah
[02:10.986]
[02:10.986]その腕でさあ奪い取れ
[02:18.935]用这双手去全力夺取吧
[02:18.935]Yeah
[02:21.035]
[02:21.035]二度と無い今この瞬間を
[02:28.555]这永不重来的当下瞬间
[02:28.555]その胸の中に飼いならした
[02:34.135]将豢养在内心深处的那份
[02:34.135]野生を解き放つ
[02:37.564]野性彻底释放吧
[02:37.564]Pull the trigger
[02:42.893]扣动扳机
[02:42.893]Squeeze the trigger
[02:48.943]紧握扳机
[02:48.943]Yeah
[03:14.497]
[03:14.497]Yeah
[03:16.277]
[03:16.277]何もかも壊してしまえ
[03:24.196]将一切全部摧毁殆尽吧
[03:24.196]Yeah
[03:26.206]
[03:26.206]あるがまま全て暴き出せ
[03:34.565]以真实姿态揭露所有真相
[03:34.565]Yeah
[03:36.445]
[03:36.445]その腕でさあ奪い取れ
[03:44.674]用这双手去全力夺取吧
[03:44.674]Yeah
[03:46.624]
[03:46.624]その魂が
[03:49.644]在那灵魂
[03:49.644]Yeah
[03:51.394]
[03:51.394]錆び付く前に
[03:54.764]彻底锈蚀之前
[03:54.764]