[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Done Rovin]
[ar:Johnny Horton]
[al:Done Rovin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Done Roving - Johnny Horton
[00:00.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.240]Written by：Horton
[00:00.489]
[00:00.489]I'm done Rovin' I'm gonna settle down
[00:07.513]漂泊的日子我已厌倦 决定安定下来
[00:07.513]I'm done Rovin' down this lonesome road
[00:14.689]不再独自流浪 在这条寂寞的路上
[00:14.689]Found my treasure at the end of love's rainbow
[00:21.809]在爱的彩虹尽头 我寻到了珍宝
[00:21.809]I found a love for which I'm pinin'
[00:25.377]终于找到让我魂牵梦萦的爱
[00:25.377]Pretty as a ring her love was shinin'
[00:28.938]她的爱如戒指般闪耀 美丽动人
[00:28.938]I'm done Rovin' down this lonesome road
[00:35.546]不再独自流浪 在这条寂寞的路上
[00:35.546]I'm done Rovin' down this lonesome road
[00:43.058]不再独自流浪 在这条寂寞的路上
[00:43.058]'Cause I've found the key to this lovesick code
[00:49.783]因为我已解开这相思密码
[00:49.783]I found a love an' that's no lyin'
[00:53.415]寻得真爱绝非虚妄
[00:53.415]A gal I can trust without denyin'
[00:57.598]有位姑娘值得我全然信赖
[00:57.598]I'm done Rovin' down this lonesome road
[01:33.470]不再独自流浪 在这条寂寞的路上
[01:33.470]I'm done Rovin' down this lonesome road
[01:40.550]不再独自流浪 在这条寂寞的路上
[01:40.550]Now I've found the gal to share this heavy load
[01:47.621]如今有她共担人生重负
[01:47.621]I vowed to her that
[01:49.624]我向她立下誓言
[01:49.624]I'd take her to the preacher an' never forsake her
[01:54.617]要带她去教堂 永不相弃
[01:54.617]I'm done Rovin' down this lonesome road
[02:01.298]不再独自流浪 在这条寂寞的路上
[02:01.298]I'm done Rovin' down this lonesome road
[02:08.713]不再独自流浪 在这条寂寞的路上
[02:08.713]For to her apron strings now I am sewed
[02:15.357]如今我的心已系在她的围裙带上
[02:15.357]I love that gal an' I want her only
[02:18.813]我深爱那姑娘 只愿与她相守
[02:18.813]Gotta have a gal or you'll get lonely
[02:22.245]若无爱人相伴 人生何其寂寥
[02:22.245]I'm done Rovin' down this lonesome road
[02:29.061]不再独自流浪 在这条寂寞的路上
[02:29.061]I'm done Rovin' I'm gonna settle down
[02:39.044]漂泊的日子我已厌倦 决定安定下来
[02:39.044]