[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Cheatin’ By The Rules (Live From The Palomino)]
[ar:Midland]
[al:Live From The Palomino]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cheatin’ By The Rules (Live From The Palomino) - Midland
[00:14.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.220]Lyrics by：Mark Wystrach/Jess Carson/Cameron Duddy/Rhett Akins/Bob DiPiero
[00:28.440]
[00:28.440]Composed by：Mark Wystrach/Jess Carson/Cameron Duddy/Rhett Akins/Bob DiPiero
[00:42.670]
[00:42.670]Don't call me after 5 o'clock
[00:47.000]五点后别给我来电
[00:47.000]Change my name in your phone
[00:51.183]手机里改掉我的名字
[00:51.183]Pay cash for all our drinks
[00:53.167]所有酒水都用现金结账
[00:53.167]We don't need those receipts
[00:56.142]我们不需要那些收据
[00:56.142]Followin' us home
[00:59.707]免得留下蛛丝马迹
[00:59.707]We all leaving fall fires
[01:02.315]我们都点燃过炽热爱火
[01:02.315]We lost the fire for
[01:04.955]如今热情已消退
[01:04.955]That ain't no reason to treat 'em cruel
[01:08.870]但这不该成为刻薄的理由
[01:08.870]We're gonna keep on meetin'
[01:10.793]我们仍要继续相见
[01:10.793]Keep this secret that we're keepin'
[01:12.950]保守这个心照不宣的秘密
[01:12.950]We're cheatin' by the rules
[01:18.964]在规则边缘游走
[01:18.964]Park our cars 'round back
[01:21.716]将车停在汽车旅馆后巷
[01:21.716]At the motel room
[01:27.021]在那间廉价客房
[01:27.021]As much as I love it baby
[01:29.812]虽然我沉醉其中亲爱的
[01:29.812]Don't wear too much perfume
[01:35.278]但别喷洒过多香水
[01:35.278]'Cause we can't even tell our friends
[01:37.221]毕竟我们连朋友都要欺瞒
[01:37.221]When they ask us where we've been
[01:39.524]当人们问起我们的行踪
[01:39.524]We just smile and keep it cool
[01:42.719]我们只是微笑保持从容
[01:42.719]Don't call me after 5 o'clock
[01:46.838]五点后别给我来电
[01:46.838]Change my name in your phone
[01:51.237]手机里改掉我的名字
[01:51.237]Pay cash for all our drinks
[01:53.541]所有酒水都用现金结账
[01:53.541]We don't need those receipts
[01:56.092]我们不需要那些收据
[01:56.092]Followin' us home
[01:59.813]免得留下蛛丝马迹
[01:59.813]Yeah we both got somebody
[02:02.238]是的 我们各自都有归属
[02:02.238]We lost the fire for
[02:04.854]如今热情已消退
[02:04.854]That ain't no reason to treat 'em cruel
[02:08.900]但这不该成为刻薄的理由
[02:08.900]We're gonna keep on meetin'
[02:10.500]我们仍要继续相见
[02:10.500]Keep this secret that we're keepin'
[02:12.845]保守这个心照不宣的秘密
[02:12.845]We're cheatin' by the rules
[02:34.646]在规则边缘游走
[02:34.646]If you see me out with her
[02:38.851]若你遇见我与她同行
[02:38.851]Just playing cool don't say a word
[02:43.098]请保持沉默 只当陌路
[02:43.098]Also we don't have to pretend
[02:47.405]我们无需再假装
[02:47.405]And this make believe don't have to end
[02:52.930]这场幻梦不必醒来
[02:52.930]Don't call me after 5 o'clock
[02:57.065]五点后别给我来电
[02:57.065]Change my name in your phone
[03:01.270]手机里改掉我的名字
[03:01.270]Pay cash for all our drinks
[03:03.591]所有酒水都用现金结账
[03:03.591]We don't need those receipts
[03:05.864]我们不需要那些收据
[03:05.864]Followin' us home
[03:09.920]免得留下蛛丝马迹
[03:09.920]Yeah we both got somebody
[03:12.409]是的 我们各自都有归属
[03:12.409]We lost the fire for
[03:15.002]如今热情已消退
[03:15.002]That ain't no reason to treat 'em cruel
[03:18.763]但这不该成为刻薄的理由
[03:18.763]We're gonna keep on meetin'
[03:20.514]我们仍要继续相见
[03:20.514]Keep this secret that we're keepin'
[03:23.019]保守这个心照不宣的秘密
[03:23.019]We're cheatin' by the rules
[03:26.731]在规则边缘游走
[03:26.731]Yeah we're gonna keep on meetin'
[03:28.987]是的我们仍要继续相见
[03:28.987]Keep this secret that we're keepin'
[03:32.451]保守这个心照不宣的秘密
[03:32.451]We're cheatin' by the rules
[03:40.971]在规则边缘游走
[03:40.971]