[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:He Was a Friend of Mine]
[ar:Willie Nelson]
[al:Brokeback Mountain (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]He Was a Friend of Mine - Willie Nelson
[00:34.656]
[00:34.656]He was a friend of mine
[00:43.043]他是我的一个朋友
[00:43.043]He was a friend of mine
[00:52.127]他是我的一个朋友
[00:52.127]Every time I think of him
[00:55.381]每当我想起他
[00:55.381]I just can't keep from crying
[00:59.575]我都无法停止哭泣
[00:59.575]Cause he was a friend of mine
[01:08.428]因为他是我的一个朋友
[01:08.428]He died on the road
[01:16.932]他在路上逝去
[01:16.932]He died on the road
[01:26.004]他在路上逝去
[01:26.004]He just kept on moving
[01:29.868]他一直在前进
[01:29.868]Never reaped what he could sow
[01:33.723]一直在播种 从未收获过
[01:33.723]And he was a friend of mine
[02:16.666]他是我的一个朋友
[02:16.666]I stole away and cried
[02:25.106]我悄然辞行 放声大哭
[02:25.106]I stole away and cried
[02:33.970]我悄然辞行 放声大哭
[02:33.970]Cause I never had too much money
[02:37.730]因为我从未富有过
[02:37.730]And I never been quite satisfied
[02:42.006]从未心满意足过
[02:42.006]And he was a friend of mine
[02:50.868]他是我的一个朋友
[02:50.868]He never done no wrong
[02:59.339]他从未犯过错
[02:59.339]He never done no wrong
[03:08.835]他从未犯过错
[03:08.835]A thousand miles from home
[03:11.871]离家千里
[03:11.871]And he never harmed no woman
[03:16.187]他从未伤害过女士
[03:16.187]And he was a friend of mine
[03:59.294]他是我的一个朋友
[03:59.294]He was a friend of mine
[04:07.670]他是我的一个朋友
[04:07.670]He was a friend of mine
[04:16.376]他是我的一个朋友
[04:16.376]Every time I hear his name lord
[04:19.958]上帝啊 每次听到他的名字
[04:19.958]I just can't keep from crying
[04:24.330]我都无法停止哭泣
[04:24.330]Cause he was a friend of mine
[04:31.432]因为他是我的一个朋友
[04:31.432]