[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Bones]
[ar:Elizabeth Cook]
[al:Aftermath]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bones - Elizabeth Cook
[00:09.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.080]Composed by：Elizabeth Cook
[00:18.177]
[00:18.177]Ah ah ah ah
[00:24.001]
[00:24.001]Ah ah ah ah
[00:30.044]
[00:30.044]Ah ah ah ah
[00:35.597]
[00:35.597]Ah ah ah ah
[00:41.276]
[00:41.276]I wear your bones around my neck
[00:43.933]我将你的遗骨佩戴颈间
[00:43.933]I am the keeper of the flame
[00:46.924]我愿做那长明的守灯人
[00:46.924]As it's true I've been a wreck
[00:49.876]诚然我已支离破碎
[00:49.876]But I love you just the same
[00:52.748]却依然爱你如初
[00:52.748]Tonight I'll play another show
[00:55.548]今夜我将再次登台献唱
[00:55.548]I'll feel high then I'll feel low
[00:58.388]情绪如潮起又潮落
[00:58.388]Then I'll do a double-check
[01:01.236]反复确认你的痕迹
[01:01.236]I wear your bones around my neck
[01:05.940]我将你的遗骨佩戴颈间
[01:05.940]Ah ah ah ah
[01:11.624]
[01:11.624]Ah ah ah ah
[01:17.516]
[01:17.516]Diggy liggy la and diggy liggy lo
[01:20.261]低声呢喃着往昔咒语
[01:20.261]Wonder if they're still a go
[01:23.084]不知誓言是否仍作数
[01:23.084]If they take the time to dance
[01:25.756]若他们停下脚步起舞
[01:25.756]A flash in the underpants
[01:28.589]如电光掠过心底深处
[01:28.589]Can't hear the wind 'til it moves trees ugh
[01:32.477]风过林梢才听见低诉
[01:32.477]Here are our nominees
[01:34.476]这是我们命定的归宿
[01:34.476]With their heart attack in tow
[01:37.277]带着破碎心跳赶路
[01:37.277]Diggy liggy la diggy liggy lo
[01:41.837]哼着无人知晓的音符
[01:41.837]Ah ah ah ah
[01:44.757]
[01:44.757]Ah ah ah ah
[01:47.461]
[01:47.461]Ah ah ah ah
[01:50.205]
[01:50.205]Ah ah ah ah
[01:53.241]
[01:53.241]Let's take time to recognize
[01:55.793]让我们停下脚步 细细品味
[01:55.793]All the very best goodbyes
[01:58.793]那些最美好的告别
[01:58.793]How they paved a solemn path
[02:01.473]它们铺就了一条肃穆的路
[02:01.473]In their brutal aftermath
[02:04.425]在残酷的余波中
[02:04.425]Listen for the rattlesnake
[02:07.281]倾听那响尾蛇的低语
[02:07.281]Hear that weeping willow ache
[02:10.185]聆听垂柳的哀泣
[02:10.185]There's no slowing down the skies
[02:13.113]天空永不停歇流转
[02:13.113]Let's take time to recognize
[02:17.913]让我们停下脚步 细细品味
[02:17.913]Ah ah ah ah
[02:20.489]
[02:20.489]Ah ah ah ah
[02:23.337]
[02:23.337]Ah ah ah ah
[02:26.193]
[02:26.193]Ah ah ah ah
[02:28.943]
[02:28.943]I wear your bones around my neck
[02:31.631]我将你的遗骨佩戴颈间
[02:31.631]I am the keeper of the flame
[02:34.831]我愿做那长明的守灯人
[02:34.831]As it's true I've been a wreck
[02:37.631]诚然我已支离破碎
[02:37.631]But I love you just the same
[02:40.567]却依然爱你如初
[02:40.567]Tonight I'll play another show
[02:43.367]今夜我将再次登台献唱
[02:43.367]I'll talk on the radio
[02:46.295]在电波中诉说心声
[02:46.295]Then I'll do a double-check
[02:48.911]反复确认你的痕迹
[02:48.911]I wear your bones around my neck
[02:53.655]我将你的遗骨佩戴颈间
[02:53.655]Ah ah ah ah
[02:56.919]
[02:56.919]Ah ah ah ah
[02:59.271]
[02:59.271]Ah ah ah ah
[03:02.239]
[03:02.239]Ah ah ah ah
[03:05.143]
[03:05.143]Ah ah ah ah
[03:08.215]
[03:08.215]Ah ah ah ah
[03:10.927]
[03:10.927]Ah ah ah ah
[03:13.887]
[03:13.887]Ah ah ah ah
[03:15.287]
[03:15.287]