[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:As Long As There Is L-o-v-e Love]
[ar:Jimmy Ruffin]
[al:Jimmy Ruffin - Hold On To My Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As Long As There Is L-o-v-e Love - Jimmy Ruffin
[00:03.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.280]Written by：William"Smokey" Robinson
[00:06.574]
[00:06.574]You've told me lots of times
[00:08.664]你已多次告诉我
[00:08.664]There's another on your mind
[00:11.364]你心中仍有他人
[00:11.364]And you say that you find it's so hard to forget him
[00:20.783]你说你发现忘记他如此困难
[00:20.783]No matter how I try I still envy the guy
[00:25.153]无论我如何努力 我仍嫉妒那个人
[00:25.153]Even though I'm sure that I never even met him
[00:34.003]尽管我确信我从未见过他
[00:34.003]But I've been lovin' you so long
[00:38.723]但我已爱你如此之久
[00:38.723]And my love's been true so long don't you know
[00:47.863]我的爱如此真挚 难道你不知道吗
[00:47.863]As long as there is L-O-V-E love
[00:53.783]只要还有爱
[00:53.783]And T-I-M-E time it's for sure that I'm
[01:01.473]时间会证明一切 我坚信不疑
[01:01.473]I'm gonna keep on trying
[01:06.153]我会继续努力
[01:06.153]I'm gonna keep on trying
[01:10.983]我会继续努力
[01:10.983]I'm gonna keep on trying
[01:15.673]我会继续努力
[01:15.673]I'm gonna keep on trying
[01:26.568]我会继续努力
[01:26.568]They say patience is a virtue so I will not desert you
[01:31.588]他们说耐心是一种美德 所以我不会放弃你
[01:31.588]I realize he hurt you so it's gonna take some time now
[01:41.128]我知道他伤害了你 所以这需要一些时间
[01:41.128]For you to forget about him and learn to live without him
[01:45.748]让你忘记他 学会没有他的生活
[01:45.748]Don't doubt me 'cause you doubt him
[01:49.238]不要因为怀疑他而怀疑我
[01:49.238]'Cause we could make some time now
[01:54.288]因为我们可以创造属于我们的时光
[01:54.288]And I'll be trying hard for you
[01:58.668]我会为你努力尝试
[01:58.668]I need you baby yes I do don't you know
[02:08.147]我需要你，宝贝，是的，我真的很需要你，你知道吗
[02:08.147]As long as there is L-O-V-E love
[02:14.017]只要还有爱
[02:14.017]And T-I-M-E time it's for sure that I'm
[02:21.697]时间会证明一切 我坚信不疑
[02:21.697]I'm gonna keep on trying
[02:26.407]我会继续努力
[02:26.407]I'm gonna keep on trying
[02:31.147]我会继续努力
[02:31.147]I'm gonna keep on trying
[02:32.477]我会继续努力
[02:32.477]Every day yeah
[02:35.856]每一天，是的
[02:35.856]I'm gonna keep on trying baby
[02:40.576]我会继续努力，宝贝
[02:40.576]I'm gonna keep on trying
[02:45.485]我会继续努力
[02:45.485]I'm gonna keep on trying
[02:46.324]我会继续努力
[02:46.324]As long as there is L-O-V-E love
[02:50.214]只要还有爱
[02:50.214]I'm gonna keep on trying
[02:52.214]我会继续努力
[02:52.214]T-I-M-E time
[02:55.063]只要有时间
[02:55.063]I'm gonna keep on trying
[02:56.963]我会继续努力
[02:56.963]It's for sure that I'm
[02:59.423]我坚信不疑
[02:59.423]