[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Moon Over Burma]
[ar:DOROTHY LAMOUR]
[al:Little Lady Make Believe - 40 Unforgettable Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Moon Over Burma - DOROTHY LAMOUR
[00:14.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.530]Moon over burma
[00:19.939]缅甸上空的明月
[00:19.939]Smiling above
[00:24.869]温柔地微笑
[00:24.869]They say that
[00:26.079]人们都说
[00:26.079]You are the wonderful goddess of love
[00:34.959]你是那绝美的爱之女神
[00:34.959]Moon over Burma
[00:40.309]缅甸上空的明月
[00:40.309]Heavenly light
[00:45.299]圣洁的光芒
[00:45.299]Couldn't you smile
[00:48.259]能否在今夜
[00:48.259]In the eyes of my loved one tonight tonight
[00:56.408]将你的微笑映入我爱人的眼眸
[00:56.408]Steal into the song of the temple bells
[01:06.456]悄悄潜入寺庙钟声的旋律中
[01:06.456]Steal into his heart like a spell
[01:16.786]如咒语般悄然占据他的心
[01:16.786]Moon over burma
[01:22.396]缅甸上空的明月
[01:22.396]Power devine
[01:27.926]神圣的力量
[01:27.926]Couldn't you go
[01:30.876]能否请你
[01:30.876]Where my loved one is dreaming and shine
[01:37.546]去往我爱人梦中 洒落清辉
[01:37.546]And moon over burma tell him he's mine
[02:34.587]缅甸的月亮啊 请告诉他 他属于我
[02:34.587]Steal into the song of the temple bells
[02:44.635]悄悄潜入寺庙钟声的旋律中
[02:44.635]Steal into his heart like a spell
[02:54.584]如咒语般悄然占据他的心
[02:54.584]Moon over burma
[03:00.582]缅甸上空的明月
[03:00.582]Power devine
[03:05.901]神圣的力量
[03:05.901]Couldn't you go
[03:09.131]能否请你
[03:09.131]Where my loved one is dreaming and shine
[03:15.909]去往我爱人梦中 洒落清辉
[03:15.909]And moon over burma tell him he's mine
[03:26.837]缅甸的月亮啊 请告诉他 他属于我
[03:26.837]Tell him that he's mine
[03:37.817]告诉他 他永远属于我
[03:37.817]