[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Pennies From Heaven]
[ar:Max Bygraves]
[al:Sing-A-Long-A War Years Volume 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You'd Be So Nice To Come - Max Bygraves
[00:12.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.240]Every time it rains
[00:14.960]每当雨滴落下
[00:14.960]It rains pennies from heaven
[00:22.940]天降铜钱如雨般洒落
[00:22.940]Don't you know each cloud
[00:25.930]你可知道每一朵云
[00:25.930]Contains pennies from heaven
[00:34.210]都藏着天降的铜钱
[00:34.210]You'll find your fortune's
[00:36.980]你会发现财富
[00:36.980]Fallin' all over the town
[00:45.099]遍布整个城镇
[00:45.099]Be sure that your umbrella
[00:50.449]记得将你的雨伞
[00:50.449]Is upside down
[00:55.449]倒过来接住它们
[00:55.449]Trade them for a package
[00:58.499]用它们换取一份礼物
[00:58.499]Of sunshine and flowers
[01:06.389]那是阳光与花朵
[01:06.389]If you want the things you love
[01:11.209]若想拥有你所爱
[01:11.209]You must have showers
[01:17.139]就必须经历风雨
[01:17.139]So when you hear it thunder
[01:22.669]所以当你听到雷声
[01:22.669]Don't run under a tree
[01:26.899]不要躲在树下
[01:26.899]There'll be pennies from
[01:28.569]因为天降铜钱
[01:28.569]Heaven for you and me
[01:39.058]将为你我而来
[01:39.058]Pennies from heaven
[01:41.188]天降铜钱
[01:41.188]Pennies from heaven
[01:49.108]天降铜钱
[01:49.108]Pennies from heaven
[01:51.898]天降铜钱
[01:51.898]Pennies from heaven
[01:55.367]天降铜钱
[01:55.367]You'll find your fortune's fallin'
[02:01.007]你会发现财富降临
[02:01.007]Baby all over the town
[02:06.427]宝贝，遍布整个城镇
[02:06.427]Be sure be sure that
[02:09.097]一定要确保
[02:09.097]Your umbrella is upside down
[02:16.877]你的雨伞倒过来接住它们
[02:16.877]Trade them for a package of
[02:22.315]用它们换取一包
[02:22.315]Sunshine and flowers
[02:24.285]阳光和花朵
[02:24.285]Sunshine and flowers
[02:27.935]阳光和花朵
[02:27.935]If you want the things you love
[02:32.953]若想拥有你所爱
[02:32.953]You've must have showers
[02:35.303]就必须经历风雨
[02:35.303]You've must have showers
[02:38.963]就必须经历风雨
[02:38.963]So when you hear it thunder
[02:44.313]所以当你听到雷声
[02:44.313]Don't run under a tree
[02:49.002]不要躲在树下
[02:49.002]There'll be pennies from
[02:50.382]因为天降铜钱
[02:50.382]Heaven for you
[02:54.792]为你而来
[02:54.792]Pennies from
[02:55.992]天上会降下铜钱
[02:55.992]Heaven for me
[03:00.232]为我而来
[03:00.232]Pennies from
[03:01.382]天上会降下铜钱
[03:01.382]Heaven for you and me
[03:08.922]将为你我而来
[03:08.922]